conferencia de puertos intermedios
way-port conference
puerto intermedio oor Engels
puerto intermedio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intermediate port
El porteador marítimo subcontratista subcontrata a su vez el transporte a partir de un puerto intermedio.
The subcontracted sea-carrier further subcontracts carriage from an intermediate port.
port of call
En primer lugar, el control entre puertos intermedios.
First, monitoring at ports of call.
way port
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había estado en el océano Índico, en el Caribe y en todos los puertos intermedios.
They consider that a material error of factLiterature Literature
Las puertas intermedias en cada una de las galerías desconcertaban a Max.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Corrió hacia su habitación, la cruzó a toda velocidad, pero la puerta intermedia también estaba cerrada.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
— Junto a la ventana inmediatamente anterior a las puertas intermedias tenemos a Gösta Assarsson, número 8.
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
Los griegos habían reconstruido un viejo muro en la puerta intermedia, tras el cual resistieron luchando por relevos.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Recalaron en media docena de puertos intermedios.
I do not know what else to sayLiterature Literature
- Junto a la ventana inmediatamente anterior a las puertas intermedias tenemos a Gösta Assarsson, número 8.
Quick, the baby!Literature Literature
En una puerta intermedia, se lee: «No pase.
Richie, this is great!Literature Literature
He conocido Aguas Profundas y Puerta de Baldur, Memnon y la lejana Calimport, y todos los puertos intermedios.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
El porteador marítimo subcontratista subcontrata a su vez el transporte a partir de un puerto intermedio
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportMultiUn MultiUn
Corrieron, cerrando de paso varias puertas intermedias, que el Protector atrancaba.
Ambition depends on two things.Literature Literature
Entrega en un puerto intermedio o en algún lugar de la ruta
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?MultiUn MultiUn
El Café de la Parroquia fue un buen puerto intermedio.
It' s not your faultLiterature Literature
Poco después, apareció Peter por la puerta intermedia.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Quizá lo habían desembarcado en Acragas, donde Afrodita tiene un famoso altar, o en algún puerto intermedio.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Entré en la mía e intenté abrir la puerta intermedia.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
—Con los zafiros —dijo Marcus, desde la puerta intermedia.
Come with meLiterature Literature
En primer lugar, el control entre puertos intermedios.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Europarl8 Europarl8
Tras una puerta intermedia hay otro recinto de idéntico tamaño que podría servir de almacén o de vivienda.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Se puso un traje, botas y casco, y atravesó las puertas intermedia y exterior.
What' s on there that' s so incriminating?Literature Literature
—Me gustaría abrir la puerta intermedia y visitar también a Su Alteza —dijo con una sonrisa—.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
El porteador marítimo subcontratista subcontrata a su vez el transporte a partir de un puerto intermedio.
Let me lay it out for you, fellaUN-2 UN-2
La antesala de Dettmann estaba vacía, la puerta intermedia abierta y ella se limitó a atravesar la habitación.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
Tras una animada conversación, abrió la puerta intermedia y fue al encuentro de Su Alteza.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
756 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.