puerto libre oor Engels

puerto libre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

free port

naamwoord
Guam es un puerto libre que facilita la circulación de materia prima para la manufactura.
Guam is a duty-free port that facilitates the movement of raw materials for manufacturing.
Termium

duty-free port

Guam es un puerto libre que facilita la circulación de materia prima para la manufactura.
Guam is a duty-free port that facilitates the movement of raw materials for manufacturing.
Termium

harbour free zone

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
San Bartolomé (1785-1878) funcionaba como puerto libre.
Wanna get a beer?WikiMatrix WikiMatrix
En 1776, La Habana se convirtió en puerto libre.
the king has killed himselfLiterature Literature
Un puerto libre proporcionará grandes ingresos a la Corona.
Fetching address bookLiterature Literature
Si me hacen reír, pueden salir por la puerta, libres.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El puerto libre en Malmö?
Stand asideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pila de forraje había mantenido la puerta libre de nieve, gracias a lo cual ahora podían abrirla.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
El destinatario de los productos era una empresa establecida en el puerto libre (zona franca) de Hamburgo.
This world was an experiment, and it failedEurLex-2 EurLex-2
Se convirtió en puerto libre en 1848.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONWikiMatrix WikiMatrix
En la década de 1960 pasó a ser un puerto libre y residencia real de verano.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Un criminal de guerra puede ser el asesino de Puerto Libre.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El puerto libre de Malmo?
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Unión Soviética «debía disponer de un puerto libre de hielos a expensas de Alemania».
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
Y yo me quedo en la puerta libre, cubierto de sangre, con la motosierra.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primera puerta libre.
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El asesinato en Puerto Libre.
Can you hear my heart beat in this hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre la nueva petición de Mokabi, el nuevo plan de invasión de los Puertos Libres.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Al igual que aquel tipo en Puerto Libre.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además Finlandia recibió Petsamo, con su puerto libre de hielos en el océano Ártico.
Now people will move thousands of miles just for one seasonWikiMatrix WikiMatrix
Por eso los khosianos tienen la mejor chartassa de los Puertos Libres.
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
Sólo el Puerto Libre de Gelgelar ofrecía cocina nativa sullustana.
I was there the other eveningLiterature Literature
Abrieron un puerto libre en la isla de Delos y se lo ofrecieron a Atenas.
I could lose contractsLiterature Literature
El roshun sentía una profunda admiración por lo que se había conseguido en los Puertos Libres.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
En adelante Bombay floreció como puerto libre, en todo el sentido de la palabra.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Nagasaki se convirtió en puerto libre en 1859 y la modernización comenzó en 1868.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsWikiMatrix WikiMatrix
Sí, ya hemos hablado con varios de sus agentes en los Puertos Libres.
McClaren send you down here?Literature Literature
16874 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.