pulido, -a oor Engels
pulido, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
polished
Ese sótano parece que lo hubieran pulido a nuevo.
That basement looks like it's been scrubbed and polished.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con forma de Libélula, en latón pulido a mano, uno en cada lado y sujeto al modo tradicional.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofCommon crawl Common crawl
Habían retirado el césped verde y habían dejado al descubierto un suelo de madera pulido a la perfección.
Take it easyLiterature Literature
De acero al carbono C-45, pulida a mano y ennegrecida por oxidización, (no pintada).
And in his second floor studyCommon crawl Common crawl
Ese sótano parece que lo hubieran pulido a nuevo.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben entregó a Orochan unos costosos palillos, de palo de rosa minuciosamente tallado y pulido a mano.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
Sí, se la mantengo limpia y pulida a Daryl, para cuando regrese a casa.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envergadura 37, fuselaje 25... por cierto, pulido a mano.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los asientos estaban descoloridos y relucientes, pulidos a lo largo de los años por culos ansiosos o culpables.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
—añadió—: Ahora, escúchame bien; quiero ver la rueca de la viuda Annese terminada y pulida a mi regreso.
I just went to get something.We told you to watch the guyLiterature Literature
También somos conocidos por nuestras delicadas cajas redondeadas, que son pulidas a mano durante horas.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Common crawl Common crawl
Oye, cielo, necesito unos suelos encerados y pulidos a las diez en punto de mañana.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
Tiene # caballos, cuatro marchas, diez capas de pintura, acabado pulido a mano
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted averageof prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateopensubtitles2 opensubtitles2
Es una turd pulido a un alto brillo.
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, se había pulido a varios secuaces del Sabbat, incluyendo al antiguo arzobispo de Miami, Borges.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Ayer no me diste ningún detalle sobre tus planes, pero imagino que los habrás pulido a conciencia.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemLiterature Literature
Cuando las hubo pulido a su satisfacción, murmuró: —Bueno, no se puede decir que no entiendo la vida.
Other management expenditureLiterature Literature
Bueno, la madre ha sido sin duda pulida a un brillo encantador.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaciones para pulido a cera y limpieza a cera
What do you mean?tmClass tmClass
Combinaba una trabajada historia de cuento de hadas con unas mecánicas de juego pulidas a la perfección.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
Cuatro transportes militares, pulidos a brillo antinatural, ociosos en el camino ante nosotros.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Aquí están los antiguos leones, sus lomos pulidos a lo largo de cinco siglos de niños jinetes.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
Asimismo, adquiere diamantes en bruto a DTC y vende diamantes pulidos a mayoristas y joyeros.
Looks like a couple of the hatches have sprungEurLex-2 EurLex-2
Lado del tubo (proceso lateral) interior es pulida a Ra 25-35 pulgadas suavidad.
Uh, not if you want your debt to go awayCommon crawl Common crawl
Tess había estado impresionante esa noche, como una joya tallada y pulida a la perfección.
With your blood you renew the world!Literature Literature
Estas son habilidades que he pulido a lo largo de los años.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10461 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.