pulsar el botón oor Engels

pulsar el botón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

press the button

Todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón.
All you have to do is press the button.

push the button

Tom pulsó el botón.
Tom pushed the button.

to press the button

Necesito pulsar el botón.
I need to press the button.

to push the button

Mi dedo quiere que pulse el botón del piso de Henry.
My finger wants me to push the button to Henry's floor.

Soortgelyke frases

pulsa el botón
press the button · push the button

pulse el botón
press the button · push the button

voorbeelde

Iba a pulsar el botón de llamada, pero dudó.
He was about to press the call button but hesitated.

Prefería pulsar el botón de parada del ascensor y ver adónde los llevaban los momentos siguientes.
She’d much rather hit Stop on this elevator and see where the next moments took them.

Lo releyó varias veces antes de pulsar el botón de «enviar».
She reread it several times before hitting the send button.

Cogió el aparato en lugar de pulsar el botón de teleconferencia.
She picked up the handset rather than push the teleconference button.

· Pulsar el botón de la derecha sobre el icono de Word para que aparezca el menú de opciones.
· Right click on the Word icon to bring up a menu of options.

Las puertas del ascensor se abren al pulsar el botón, y yo lo sigo al interior, todavía tambaleante.
The elevator doors spring open when he touches the button, and I follow him in, still not steady on my feet.

& Seleccione el objeto que se debe abrir al pulsar el botón « %# »
& Select object to be opened after clicking " %# " button

Taft intentó alargar el brazo para pulsar el botón de llamada, pero Billy lo agarró de la muñeca.
Taft attempted to reach across himself in order to press his call button, but Billy grabbed his wrist.

Tienes que pulsar el botón
You have to push the button

La hoja está oculta, y al quitar el seguro, sólo hay que pulsar el botón y sale.
“The blade is hidden, and once the safety is off, all you need to do is hit the button and the blade appears.

Si necesito refuerzo, pulsaré el botón de abrir y cerrar de mis llaves.
If I need backup, I will hit the clicky button on my keys.

Tu trabajo consiste en pulsar el botón de alarma antiagresión.
Your job is to press the attack alarm.

Le hago una seña a Viv, quien vuelve a pulsar el botón negro.
I nod to Viv, who once again presses the black button.

Isaac, como tienes seis años, tendrás que pulsar el botón con el seis.
So, if you’re six years old, Isaac, then press the button with six on it.”

Volvió a pulsar el botón, una y otra vez, a pulsar todos los botones.
And pressed it again and again, along with the buttons for every floor below.

); en caso contrario, es preciso pulsar el botón con el texto Tirar.
) is on; otherwise, you should click on the Roll button.

A pesar de todo, estuvieron a punto de saltársela, porque se le había olvidado pulsar el botón.
They almost missed their stop because she forgot to press the button.

Se empezó a sentir cada vez más ridículo y volvió a pulsar el botón del canal varias veces.
Feeling increasingly ridiculous, he pushed the button for the 1MC channel several more times.

Active todas las opciones de limpieza que desee realizar. Se ejecutarán al pulsar el botón situado más abajo
Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below

Entonces ambos podéis pulsar el botón Comerciar y el jugador volverá a recibir su objeto con el encantamiento.
You both then press the trade button, the player will receive the item back, and the enchantment will be complete.

Una vez que Jon pulsara el botón, todo sería automático.
Once Jon hit the button, everything would be automatic.

, con la esperanza de que regresara al trabajo al día siguiente, de que pulsara el botón de reinicio.
, but also the definite expectation that I’d still come into work the next day, the reset button firmly pressed.

Justo cuando iba a pulsar el botón verde de llamada, su teléfono desapareció de repente.
Just as he was about to hit the green call button, his phone disappeared from his hand.

No tengo más que pulsar el botón.
All it needs now is to press the button.

Levantar la mano y pulsar el botón fue todo un desafío.
Raising his arm and bringing his finger to the button was a struggle.