punta del alfiler oor Engels
punta del alfiler
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pinpoint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La punta del alfiler está rota
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.opensubtitles2 opensubtitles2
La punta del alfiler se hundió en la piel de Eddie, pero no la desgarró.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Esta vez apenas había tocado la punta del alfiler cuando se detuvo y retrocedió apresuradamente.
There are some mushrooms leftLiterature Literature
La punta del alfiler está rota.
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la ayuda de la punta del alfiler el capitán metió el rubí en el hueco.
You wanna get breakfast?Literature Literature
Presionó la punta del alfiler del sombrero contra el dedo índice, como si esa acción fuera delicada e importante.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Suponemos que los arañazos los hizo la punta del alfiler... que se cayó del prendedor aplastado de la Srta. Dean.
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea le traspasó el cerebro, de la misma forma en que la punta del alfiler le traspasaba el corazón.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Bajé la mirada y vi que la punta del alfiler me salía de la piel, por encima del vientre, justo debajo de las costillas.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
La estela del escape trepó a más altura, esbozada por la brillante punta de alfiler del transbordador.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
El punto de alfiler del casco infinitesimal del Planetara estaría fuera del alcance de la vista.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
Su genio, al mismo tiempo, podría haber cabido en un punto del tamaño aproximado de una punta de alfiler.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Al empujar con excesiva fuerza siento un pinchazo en la punta del dedo cuando el alfiler se clava en la piel.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
El ayudante de cámara tenía que sujetarme con alfileres la punta del traje para que no se me viera temblar.
Earth to Herc!Literature Literature
Si el patrón está dibujado en el papel, se meten los alfileres en los puntos del diseño.
Forged out of pure goldjw2019 jw2019
Sin angiogénesis, el tumor permanece del tamaño de la punta de un alfiler y no es dañino.
I apologize most humblyQED QED
Once naves revoloteando en una punta de alfiler sobre el lejano lado del mundo.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas eran grandes y brillantes, otras diminutas como puntas de alfileres sobre el negro satén del vacío.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
Luego miro el más nuevo, me beso la punta del dedo y la poso sobre el alfiler de San Francisco.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
En el exhibidor, estaban sólo a un dedo del cambio de dirección, una solitaria punta de alfiler azul.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Sin embargo, era sensitiva a la presión que se aplicaba a la piel, y podía distinguir entre el toque de la cabeza de un alfiler y su punta, aunque no le dolía el pinchazo del alfiler.
Oh, yeah.Unfair practicesjw2019 jw2019
El globo estaba ya a punto, y la caída de Rusia fue sólo el pinchazo del alfiler.
Catch ya later on down the trailLiterature Literature
Pequeña y gruesa, negra y puntiaguda como un alfiler, la maligna punta brillaba a la luz del fuego.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Derrite la uña con la punta del alfiler.
You understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.