centésimo de punto porcentual
basis point
punto porcentual oor Engels
punto porcentual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
percentage point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
± 25 % del contenido declarado de estos nutrientes, hasta un máximo de 1,0 punto porcentual en términos absolutos
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Eurlex2019 Eurlex2019
En 2007 el indicador en cuestión bajó 1,7 puntos porcentuales en comparación con 2006.
Can you add it to your list, please?UN-2 UN-2
un punto porcentual en el grado de humedad
He' s just come from America!oj4 oj4
Estas intensidades máximas se incrementan en # puntos porcentuales cuando la formación se imparte a trabajadores desfavorecidos
be not less than # years of age; andoj4 oj4
c) treinta puntos porcentuales, en lo que atañe a los productos especificados en la sección C del anexo.
I don' t understand what happenedEurLex-2 EurLex-2
Aumento de un punto porcentual
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aunque esta tendencia ascendente continuó durante el PIR, el incremento solo subió en # puntos porcentuales
No, just sick of petty corruption downtownoj4 oj4
Sin embargo, el análisis demuestra que EE.UU. ha perdido casi tres puntos porcentuales desde el período 1993-1997.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can docordis cordis
La cuota de mercado de la industria de la Unión aumentó 6 puntos porcentuales durante el período considerado.
She was there when it happenedEurLex-2 EurLex-2
El desempleo se ha reducido en 2 puntos porcentuales.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersUN-2 UN-2
Empeoramiento del sueldo bruto medio mensual en los siguientes grandes grupos profesionales (en puntos porcentuales):
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportUN-2 UN-2
Los porcentajes se redondearán a la baja o al alza hasta el múltiplo de # puntos porcentuales más cercano
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerEUConst EUConst
Es mejor un empleo cuya remuneración ha disminuido en términos reales unos pocos puntos porcentuales que ninguno.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
± 5,0 puntos porcentuales en términos absolutos
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceEurlex2019 Eurlex2019
En concreto, aumentó un # % en # para disminuir luego # puntos porcentuales en # y # en el período de investigación
You going to sleep?oj4 oj4
La cuota de mercado correspondiente aumentó en 3,4 puntos porcentuales entre 2006 y 2007.
Will this do?EurLex-2 EurLex-2
Los asistentes han aumentado su sueldo 0,5 puntos porcentuales más al año que con las antiguas normas.
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
± 20 % de desviación relativa del valor declarado, hasta un máximo de 2,0 puntos porcentuales en términos absolutos
they didnt print my contacts sure did, fullsizeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por ejemplo, si elige la estrategia B1, podría perder seis puntos porcentuales de su participación de mercado.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Desde 2000, las regiones de convergencia solamente consiguieron reducir esta diferencia en un punto porcentual.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEurLex-2 EurLex-2
Los tipos de interés ofertados en las pujas deberán expresarse en múltiplos de # puntos porcentuales
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofECB ECB
- veinte puntos porcentuales en el índice de caída de Hagberg,
This Directive is addressed to the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Se redujo en alrededor de 1 punto porcentual el tipo del impuesto sobre los salarios medios y bajos.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.EurLex-2 EurLex-2
Estos casos incrementaron en 0,1 puntos porcentuales el nivel de error estimado ( 21 ).
Get her in here!elitreca-2022 elitreca-2022
± 2,0 puntos porcentuales en términos absolutos
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurlex2019 Eurlex2019
24911 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.