puntos dolorosos oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Herr Polzer —dijo el doctor—, sé que he tocado un punto doloroso.
Separate technical unitLiterature Literature
Mañana cumplo sesenta y ocho años y me siento incómodo, aunque no hasta un punto doloroso.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Incluso Catherine lo intentó —murmuró mientras se frotaba un punto doloroso entre los ojos—.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
Durante el paseo la conversación, siempre seria, tocó los puntos dolorosos de la situación política.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedLiterature Literature
Se concentró en los puntos dolorosos, respiró hacia ellos, los alisó con cada exhalación como con un rodillo.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
Pero por desgracia, y éste es el punto doloroso, su método no es aplicable en nuestro caso.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Él examinó un punto doloroso en la parte trasera de mi cabeza—.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
En esta porción oculta del tendón pueden encontrarse puntos dolorosos que podrían ser fuente de un dolor recurrente.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
Slocumb indicó asimismo que «a menudo se observaba una asociación de estos puntos dolorosos con un dermatoma único.»
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Unas manos frías me palparon el tronco y tocaron un punto doloroso bajo las costillas.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
¿Hay un punto doloroso o un punto gatillo en particular?
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Era un punto doloroso para mí, bien escogido.
I don' t get that guyLiterature Literature
La pared abdominal estaba blanda, no había ningún punto doloroso, Lucie tampoco tenía fiebre.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
XXVI El instinto me dijo que me llevara la mano al punto doloroso y que agachara la cabeza.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Opté por decirme que sí, pese a que en mis ojos empezaban a definirse dos minúsculos puntos dolorosos.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
El abandono de su yo corpóreo siempre le había parecido desconcertante y, hasta cierto punto, doloroso.
Take it on faithLiterature Literature
Luego, después de pasar por todos los chakras, coloque las manos directamente sobre el punto doloroso.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Atónito, excitado hasta un punto doloroso, cogí el cambio y me precipité fuera del comercio.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
Este «punto doloroso» se examina con la suficiente firmeza como para producir una puntuación de dolor de «10».
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Zack fue definitivamente un punto doloroso en nuestra relación.
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invierte más tiempo en estas áreas en vez de directamente sobre el punto doloroso.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
Su voluntad de seducir tenía un punto doloroso.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
Su estatura había sido siempre un punto doloroso para Arthur, y reaccionó tal como había esperado.
Swear this, CalumLiterature Literature
Mi estómago se contrajo hasta un punto doloroso.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakLiterature Literature
La sensación dolorosa local resultante en cada punto doloroso examinado puede persistir durante días.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
999 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.