¡qué asco!
how disgusting! · how revolting!
qué asco oor Engels
qué asco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how disgusting
¡Qué asco me dio al enterarme de que era un travestido!
How disgusted I felt when I found out that this person was a male dressed up as a woman!
how gross
¡ Nada de besos, qué asco!
No kisses, how gross!
that's gross
Por favor, qué asco.
Oh, come on, that's gross.
yuck
Yo nunca me salgo del cine, pero qué asco.
Oh! You know, I never walk out of a movie, but, yuck!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y qué asco me das.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué asco. ¿Por qué se frota así?
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después vuelvo a reírme y niego con la cabeza, incrédula: qué asco, no me lo creo.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
¡ Qué asco!
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué asco.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agh, ¡ qué asco!
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y los pelos de tu espalda, qué asco.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué asco!
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Qué asco me dio al enterarme de que era un travestido!
So, the drying may not indicate an earlier time of deathjw2019 jw2019
¡ Qué asco!
We will leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué asco!
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué asco.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué asco!
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué asco, qué asco, qué asco, pensó.
Get these guys out of hereLiterature Literature
Se cubrió el rostro con las manos, mientras murmuraba: —¡Qué asco!
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
¡ Qué asco de vida!
Just can' t get enough, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nosotras decíamos qué asco, pero ¿a que era bonito, Pepper?
Yeah, I promiseLiterature Literature
Qué asco. No hablemos de pipí en el desayuno.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, qué asco, esto se está convirtiendo en una auténtica discusión.
Doyou feel it?Literature Literature
Qué asco, qué asco, qué asco.
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, cuando le comenté al basurero que era policía me dijo, " qué asco ".
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas estuvimos en el pasillo empezó a protestar en un tono imprudentemente alto: «¡Qué asco!
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
¿ Qué pasa?- ¡ Qué asco, una oruga!- ¿ Dónde?
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelopensubtitles2 opensubtitles2
1422 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.