qué fastidioso oor Engels
qué fastidioso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how annoying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Qué fastidioso eres!
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué fastidioso eres!
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Qué fastidioso es no poder hacer nunca nada!
Put this one on when you come backLiterature Literature
¡ Qué fastidioso es!
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Qué fastidiosa con sus escenas de celos!
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Qué fastidioso eres.
It was really pleasingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué fastidioso!
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, qué fastidiosa es Savannah
The need for a flexible system was emphasized.opensubtitles2 opensubtitles2
Qué fastidioso
I know how humiliating that admission isopensubtitles2 opensubtitles2
Con tales deseos, ¡qué fastidioso es ser impotente!
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
¡Qué fastidioso era tener que tratar con hijos tan recalcitrantes!
Even if they lose this gameLiterature Literature
Qué fastidiosa pérdida de tiempo había sido.
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
Por eso te perseguía... ¡Ah, qué fastidiosa habré sido!
Hey.Hey, listenLiterature Literature
Qué fastidioso.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué fastidioso!
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""¡Qué fastidiosos — reflexionó ella —, estos hombres que se figuran que nadie ha conocido jamás el amor!"""
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Qué fastidioso el destino, pensó con el corazón un poco encogido al ver cómo se alejaba.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
—Oh, caramba —dijo mi madre—, ¡qué fastidiosa es esa gente!
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Qué fastidioso.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, qué fastidioso.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien, qué fastidioso.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué fastidioso es estar fatigado constantemente.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué fastidioso tenía que ser para un hombre tan disciplinado y ordenado verse envuelto en una discordia como esa.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Me frustra y empiezo a decirle cosas para ayudarle a ver hasta qué punto es fastidioso.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
Sr. Bennet, ¿por qué eres tan fastidioso?
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.