qué haces aquí en el oor Engels
qué haces aquí en el
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what are you doing here in the
¿Entonces qué haces aquí en los Estados Unidos?
So what are you doing here in the United States?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero decir que qué haces aquí, en el sur de Alabama.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
Pero, ¿qué haces aquí, en el medio de la nada?
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué haces aquí en el bosque?
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Veo que sIumming, ¿qué haces aquí en el barrio?
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces aquí, en el reino de los...?
You tell him thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué haces aquí, en el cementerio, niño?
What we need is another Civil WarLiterature Literature
—¿Y qué haces aquí, en el cementerio?
A text or broadcastLiterature Literature
Si eres tan bueno, ¿ qué haces aquí, en el culo del mundo?
I don' t suppose you know what a ration book is do you?opensubtitles2 opensubtitles2
¿ Qué haces aquí en el Folies Bergère?
Vice-Presidentopensubtitles2 opensubtitles2
Pero... ¿qué haces aquí, en el sur?
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
¿Qué haces aquí en el establo?
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A propósito, qué haces aquí en el sótano?
Nothing counts at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Tin Win, ¿qué haces aquí, en el bosque?
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
—Harold, hijo de perra, ¿qué haces aquí, en el nombre de la oscuridad?
Do you know him?Literature Literature
Si eres tan bueno, ¿qué haces aquí, en el culo del mundo?
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces aquí en el Risco Negro, hermano?
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
–¿Y qué haces aquí, en el castillo de Drácula?
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
¿Y qué haces aquí, en el culo del mundo?
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces aquí, en el territorio del Clan de la Tierra?
A single European market shouldbe seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
No es asunto mío qué haces aquí en el monte ni creo que vayas a ponerte a cultivar marihuana.
I know my wifeLiterature Literature
¿Qué haces aquí sola en el jardín?
Why did you Iet her go?!Literature Literature
¿Qué mierda haces aquí en el medio?
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime, Vossula... si Styria es tan maravillosa como dices, ¿qué diablos haces aquí, en el Norte?
It" s just a sampleLiterature Literature
¿Qué haces aquí parada en el medio de la noche?
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.