si quieres volver a un sitio anterior, ¿qué haces?
if you want to go back to a previous site, what do you do?
qué haría si oor Engels
qué haría si
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what would you do if
¿Qué harías si te encontraras con un hombre de otro planeta?
What would you do if you met a man from another planet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando me preguntaban qué haría si ellos fueran encarcelados por predicar las buenas nuevas, respondía: ‘Serviré a Jehová’.
Don' t you know what for?jw2019 jw2019
—¿Y qué haría si no fuera una Harrington?
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Necesito que me digas qué harías si fuera Meredith.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Él podría ganar esto, lo sabes... ¿Qué harías si lo hiciera?
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of theCriminal CodeLiterature Literature
¿Qué haría si tenía que vivir con la familia de Davin?
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
¿Y qué harías si ella entrara aquí?
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué harías si te disparasen?
Five quid says you can' t do it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero qué haría si su marido insistía?
Please, have a seatLiterature Literature
" ¿Qué harías si te ganaras la lotería? ".
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué haría si establecía la relación a pesar de los años que habían pasado?
They blubber and cryLiterature Literature
¿Qué haría si ella decidiera regresar al siglo veintiuno?
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
Me preguntaba qué harías si declinaba tu tentadora oferta.
Why are they running?Literature Literature
¿ Qué harías si fuera tu mujer, maldito cabrón?
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Mopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué haría si pudiera ver eso?
You mean this little trinket?Literature Literature
¿Qué haría si llegaba el caso de liarse a balazos?
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
¿Qué haría si había alguien dentro?
Nothing except the next jobLiterature Literature
Me pregunto qué haría si oyera todo esto, cómo reaccionaría.
Is he the shit thrower?Literature Literature
No sé qué haría si pierdo a Valur.
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunté qué haría si por entonces no tenía aún trabajo.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
¿Qué harías si te levantaras una mañana con seis piernas?
What am I doing?Literature Literature
Y qué harías si fueramos nosotros?
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué harías si te encontraras con un obstáculo en la carretera?
This time-limit shall not exceed # daysjw2019 jw2019
¿Qué haría si no estuviese allí?
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Me pregunté qué haría si se negaba a permanecer conmigo.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
Es solo que no sé qué haría si te pasara algo.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
8992 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.