qué lastima que oor Engels
qué lastima que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what a shame that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué lástima que no puedas acompañarme.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué lástima que decidiéramos no-
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué lástima que se haya ido
Snapping sound gave it awayopensubtitles2 opensubtitles2
Qué lástima que yo no fuera una auténtica poeta.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
Qué lástima que no vamos a estar juntos en la escuela
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsopensubtitles2 opensubtitles2
Qué lástima que no vas en lugar de volver.
He' s the invisible manLiterature Literature
Qué lástima que esté siempre tan enferma.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
¡ Qué lástima que no puedas llevarla al altar, grandulón!
No, no, you' il thank me later onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sé que hay " una oculta otra bebida en quest'oliva. Qué lástima que la hermana aquí, sigue siendo
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué lástima que no hubieras estado libre un día o dos más para ayudarlas.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
—Qué lástima que nadie aparte de ti pueda admirarlo —señaló Charlotte.
I said come closerLiterature Literature
—¡Qué lástima que no puedan verse los colores originales!
Attention, all units respondingLiterature Literature
¡Qué lástima que pertenezcan a la familia que ha arruinado a papá!».
I went straight to David' s roomLiterature Literature
¡Qué lástima que no se haya reído al oír tu pomposa frase!
These shall include, in particularLiterature Literature
¡ Qué lástima que me la perdí!
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Qué lástima que tras de las huellas de Cristo aparezcan los cristianos pisando fuerte"", observa Annie Dillard."
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
¡Qué lástima que no lo supo!
I haven' t had a drink in three monthsjw2019 jw2019
Qué lástima que volamos hacia los suburbios.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad, qué lástima que usted sea cura.
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué lástima que la brisa fresca del río no llegue hasta aquí.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
—¡Qué lástima que no hable en ninguna parte esta noche!
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Qué lástima que no estés.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué lástima que tu padre no llegase a ver ese momento.
Switch to red lightLiterature Literature
¡Qué lástima que un viejo grajo destemplado tuviera poder para amedrentar a semejante Filomena!
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
—Qué lástima que Abelardo y Eloísa no lo supieran.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
2163 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.