qué les importa oor Engels
qué les importa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
why do you care
Y ¿por qué les importa tanto uno de los míos?
And why do you care about one of mines anyway?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué les importa?
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa a los chicos lo que cuesta arreglar la casa?
What am I doing?Literature Literature
¿Por qué les importa alguien que desertó hace 50 años?
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy. ¿Qué les importa?
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa si la gente los adora o no?
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Consejo de Estado es un desastre, su ciudad, graffitis, ¿qué les importa?
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa?
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y por qué les importó?
It seems that the federal governmentis not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué les importa a ellos lo que hagan unos cuantos chicos chiflados?
Open your eyes, friend!Literature Literature
¿Qué les importa si hay una nota en sus antecedentes?
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa a ellos cómo viva una mujer con su marido?
She really is a prodigyLiterature Literature
¿Qué les importa?
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué les importa tanto eso?
recorded music orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa el tipo de cocina que pongamos?
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Y ¿por qué les importa tanto uno de los míos?
Come On, Curly.RightBehind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa si el avance de las masas se retrasa en millones de siglos?
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, northe levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
¿Qué les importa?
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa si Dolls recae?
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué les importa a ellos?
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si queremos fantasear acerca de planes para escapar, ¿qué les importa?
And I have time to think about thingsLiterature Literature
¿Qué les importa?
Sally, don' t runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, ¿qué les importa la gente mientras puedan enriquecerse? "
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no recuerdan por qué les importa tanto hacerse ricos.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
¿Qué les importa a los hijras si Dhar es o no socio de este club?
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
1054 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.