qué materias estudia oor Engels

qué materias estudia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

what subjects do you study

Soortgelyke frases

qué materias estudias
what subjects do you study

voorbeelde

¿De qué manera el estudio de esas materias ha beneficiado su vida?
How has the study of such subjects enriched your life?

Pero ¿qué hay de intercalar el estudio de materias completamente distintas?
But what about interleaving the study of completely different subjects?

¿Qué conocimientos periciales posee Francia en materia de estudio de los agresivos tóxicos de esta clase o sus equivalentes?
What expert knowledge does France have in studying chemical warfare agents of this type or its analogues?

En 2008, replicaron el estudio para ver por qué aumentaba la materia gris.
In 2008, they went back and redid the study to see why the gray matter increased.

Mi día de estudio está terminando y no sé qué materias tuve hoy, ¿Y sabes qué?
My college day is almost over and I don’t know what subjects I had today, and you know what?

El Ministerio de Educación y Ciencia determina qué materias, dentro de los programas de estudios de la enseñanza de las minorías, se deben impartir en el idioma oficial.
The Ministry of Education and Science determines subjects within the frame of the curricula of minority education that are to be taught in the state language.

El Ministerio de Educación y Ciencia determina qué materias, dentro de los programas de estudios de la enseñanza de las minorías, se deben impartir en el idioma oficial
The Ministry of Education and Science determines subjects within the frame of the curricula of minority education that are to be taught in the state language

En 2008, volvieron a hacer el estudio para ver por qué se incrementaba la materia gris.
In 2008, they went back and redid the study to see why the gray matter increased.

Llama la atención del BEI sobre el agravamiento de la escasez de materias primas; pide al BEI que estudie de qué modo puede garantizar un uso más eficiente de materias primas en la UE.
Draws the EIB’s attention to the growing shortage of raw materials; calls on the EIB to investigate how it can help to ensure more efficient use of raw materials in the EU;

También querría saber si en Curaçao, Bonaire, San Martín y Aruba los jóvenes detenidos pueden cursar estudios y, de ser así, qué materias se enseñan.
She likewise wished to know whether in Curaçao, Bonaire, Sint Maarten and Aruba young detainees could study and, if so, what subjects were taught.

¿Qué materias estudias?
What subjects do you study?

¿Qué materias estudias? - ppt descargar
What subjects do you study?

¿Qué materias estudias?
SUBJECTS WHICH CLASSES DO YOU LIKE?

Si algunos no entienden la materia en el estudio, es su responsabilidad determinar por qué y aplicar el remedio.
If some do not understand the material at the study, it is his responsibility to determine the reason and apply the remedy.

¿Qué otras medidas adoptará la Comisión en esta materia sobre la base del estudio indicado?
What further steps will the Commission take on this issue on the basis of the aforementioned study?

De hecho, sería muy interesante que el estudio indicara qué normas de derecho internacional existen ya en la materia.
Indeed, it would be most interesting if the study could explain what rules of international law already existed on the issue.

De hecho, sería muy interesante que el estudio indicara qué normas de derecho internacional existen ya en la materia
Indeed, it would be most interesting if the study could explain what rules of international law already existed on the issue

¿Qué programas de estudio internacionales existen y qué relación guardan con las normas y reglas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal?
What international curricula exist and how are they related to United Nations crime prevention and criminal justice standards and norms?

b) ¿Qué programas de estudio internacionales existen y qué relación guardan con las normas y reglas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal?
b) What international curricula exist and how are they related to United Nations crime prevention and criminal justice standards and norms?

En los estudios de ingeniería no existe ninguna materia que juegue un papel más importante qué la mecánica.
No other subject plays a greater role in engineering analysis than mechanics.

documentos que aporten información adicional sobre la formación, por lo que atañe a la duración total de los estudios, las materias cursadas y en qué proporción, y, en su caso, el equilibrio entre la teoría y la práctica;
documents providing additional information about the training concerning the total duration of the studies, subjects studied and in which proportion, and where appropriate, the balance between the theoretical and the practical part;

f) estudie en qué medida las experiencias en materia de servicios de urgencias sociales practicadas en determinados países de la Comunidad y cuyo objetivo es apoyar a las personas víctimas de la exclusión social pueden ampliarse a toda la Unión;
(f) to investigate how far the 'emergency social assistance' measures tried in some Member States with the aim of supporting victims of social exclusion can be extended to the whole of the Union;

¿Cómo tiene intención la Comisión de hacer frente al peligro global de colisión de asteroides, qué estudios y programas va a apoyar y qué proyectos tiene en materia de colaboración internacional?
How does the Commission intend to deal with the global risk of collision with asteroids, what research work and programmes does it intend to support and what international collaboration does it consider necessary?

Sería conveniente saber en qué esferas de estudio se concentra el elevado porcentaje de niñas del sector de la educación técnica y hasta qué punto refleja la actual segregación en materia de trabajo.
It would be interesting to hear what areas were pursued by the high percentage of girls in the technical education sector and to what extent it reproduced the existing occupational segregation.