qué pones en la mesa oor Engels
qué pones en la mesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what do you put on the table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué pones en la mesa que los demás no?
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
—¿Por qué no lo pones en la mesa de la cocina?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
¿Por qué le pones un lugar en la mesa?
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no pones los platos en la mesa mientras yo voy a pagar?
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
¿Por qué no pones tus cartas en la mesa?
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no pones tus manos en la mesa, John?
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no pones la mesa en el comedor, Charlie?
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Tú pon la mesa, mientras yo veo qué preparo en la cocina.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, ¿por qué no sólo pones ese cuchillo de vuelta en la mesa, amigo?
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pon plata en la mesa y a ver qué tal se te da este juego.
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
Pon el caballo en la mesa y ella abajo.- ¿ Qué te ha dicho Marcello?
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.opensubtitles2 opensubtitles2
Pon esas pelotas en la mesa donde yo pueda ver qué estás haciendo.
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
Pon esas pelotas en la mesa donde yo pueda ver qué estás haciendo.
When we awoke, we were prisoners,unarmed and shackledLiterature Literature
Es la misma idea que encontramos en el libro de los Proverbios: Sentado a la mesa de un señor, mira bien qué te ponen delante, y pon la mano en ello pensando que luego tendrás que preparar tú algo semejante.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando pones un vaso de agua sobre una mesa, ¿Por qué se mantiene estable en la superficie de la mesa?
I suppose I could part with one and still be fearedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ese sería mi legado, un negocio que funcione como ejemplo de restaurante, no solo la comida que pones en la mesa, sino también qué tan contentos están tus empleados, qué tanta basura generas... etc
He' il drop by laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De pequeño se preguntaba por qué una pelota llega más bajo en cada bote o por qué si dejas una taza caliente encima de la mesa termina enfriándose pero si la pones fría se termina calentando.
This crewman' s bloodstream is filled with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Devolviendo el tabique entre cocina y antiguo salón a su sitio se queda una cocina muy amplia en la que cabe una buena mesa que no tiene por qué ser plegable o de quita-y-pon, perfectamente puede ser fija siempre que dejes 75 u 80cm libres para poder maniobrar en la bancada.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.