qué prefieres hacer oor Engels
qué prefieres hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what do you prefer to do
what would you rather do
Bueno, Hitler, ¿qué prefiere hacer?
Well, Hitler, what would you rather do?
what you prefer to do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
—¿Qué prefieres hacer primero, lavarte o comer?
“Do you want to wash first, or eat?”Literature Literature
Tengo amigos en casa, pero ¿qué prefieres hacer?
I have friends round, but what suits you?Literature Literature
¿Qué prefieres hacer, ir al cine o quedarte en casa?
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Qué prefiere hacer?
So, what would you like to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué prefieres hacer... esperar aquí hasta que llegue el pájaro?
“What would you like to do - wait here until the bird comes back?”Literature Literature
—No voy a dar un paso en ninguna dirección hasta que me digas qué prefieres hacer —le decía—.
“I’m not going a step in either direction until you tell me which you would rather do,” I would say to her.Literature Literature
¿Qué prefieres hacer antes, comer o bailar?
“Which do you prefer first, eating or dancing?”Literature Literature
Le preguntas si quiere tomar algo más y ella te pregunta qué prefieres hacer tú.
You ask her if she wants to stay for another drink, and she asks what you want to do.Literature Literature
—¡¿Y qué prefieres hacer, morir de hambre?!
“Would you rather we die of hunger?”Literature Literature
¿Qué prefieres hacer?
What would you rather do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, por favor, volvamos a la cuestión principal: ¿qué prefieres hacer mientras yo esté fuera?
Now please let’s get back to the main question: What do you prefer to do while I’m away?”Literature Literature
—¿Qué prefieres hacer hoy, Assad?
“What would you rather do today, Assad?Literature Literature
—¿Por qué no le preguntas a Sara qué prefiere hacer?
'Why don't you ask Sara what she would like to do?Literature Literature
¿Qué prefieres hacer el café o los sandwiches?
Do you want to make the coffee or do the sandwiches?""Literature Literature
¿Qué prefieres hacer mientras esté fuera?
What would you prefer to do while I am gone?”Literature Literature
–¿Y qué prefieres hacer, Sander?
“And what would you prefer to do, Sander?Literature Literature
Bueno, Hitler, ¿qué prefiere hacer?
Well, Hitler, what would you rather do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué prefieres hacer, seguir trabajando en la plancha o dirigir algún día los Hércules Hot Dogs?
“What would you rather do, stay behind the grill or run Hercules Hot Dogs someday?Literature Literature
—¿Y qué prefieres hacer en cambio?
“What do you want to do instead?”Literature Literature
¿Qué prefiere hacer en las vacaciones ?
What do you want to do during your vacation ?Common crawl Common crawl
450 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.