que anima oor Engels
que anima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
uplifting
El buen lenguaje que edifica, que anima y que elogia a los demás invita al Espíritu a estar contigo.
Good language that uplifts, encourages, and compliments others invites the Spirit to be with you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revela la fuerza transformadora que anima la relación entre hombres y mujeres.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Igual que Jette y Frederick, el impulso que animó todos nuestros viajes era el mismo: el amor.
quid, all in, you can do what you fucking want to herLiterature Literature
La ginebra es lo único que anima su patriotismo.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
Ella puede ordenarle a cualquiera que recite un poema o cuente un chiste que anime los tragos».
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature
Siente la vida que eres, la vida que anima el cuerpo.
No.Not for a little whileLiterature Literature
Sea cual sea la motivación que anime los actos de estos médicos, la situación en sí es miserable.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Cuéntame una historia que anime la velada.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Tal vez fuera eso lo que animó a Jillian a preguntar: —¿Por qué?
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
¿Quizá del impulso básico que anima todos los sistemas, tanto en el microcosmos como en el macrocosmos?
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
De todos modos, el espíritu que animó al movimiento laborista continuó siendo el del socialismo europeo.
What is truth?Literature Literature
Los pedidos internacionales no solicitados son el principal factor que anima a las empresas a comenzar a exportar.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Es la sopa la que anima a los tallarines
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.opensubtitles2 opensubtitles2
El SEPD celebra la intención que anima esta declaración, aunque advierte del riesgo de confusión de responsabidades
I didn' t have to struggleoj4 oj4
Lo que hace que este libro sea especialmente bueno es la calidad de la manera en que anima.
TranquillityLiterature Literature
La clase de susurro que anima a acercar la cabeza, a entrar en el secreto.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Es una sala muy acogedora y tiene mucha luz, lo que anima a pasar tiempo en ella.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeCommon crawl Common crawl
Debemos garantizar una perspectiva a largo plazo que anime a los inversores a participar en tan enorme empresa.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleetseither unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesnot-set not-set
Noonan respondió que lo de la pizza le sonaba bien, lo que animó un poco a Nan.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
Esto es lo que anima el testimonio de los mártires.
My jaw achesvatican.va vatican.va
¿Es cierto que anima a la mayoría de mujeres de su vida a someterse a operaciones quirúrgicas?
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presencia que anima tu forma es la misma presencia que anima todas las formas.
How is your father?Literature Literature
Esa es exactamente la actitud que anima a esconderse.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El concepto-rey que anima esta denuncia, el de populismo, está tomado del mismo arsenal leninista.
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
Eso requiere un software que anime a los diseñadores humanos a explorar posibilidades muy alejadas de lo familiar.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
De modo que, ánimo, muchacho, pase y contemple al mayor fakir del periodismo.
Did you get the horse shod?Literature Literature
112450 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.