que aspira a ser oor Engels
que aspira a ser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aspiring
Eres lo que aspiras a ser, no huyas.
We are what you aspire to, not run away from.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me da la impresión de que aspiras a ser presidente algún día —dijo Harod—.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Es la hija de Yusuf, una personita brillante y preciosa que aspira a ser egiptóloga.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Esto no quiere decir que aspire a ser vuestro señor (con perdón).
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
¿ Niegas haber dicho que aspiro a ser un dios?
I must tell you that the buyer has been very generousopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué futuro tiene una niña que aspira a ser Humphrey Bogart?
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
Sé que aspiras a ser Nawab.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayúdalo a que aspire a ser como Jon Bon Jovi
Thanks for the night outopensubtitles2 opensubtitles2
c) Sufragar los gastos relacionados con la educación de la persona que aspira a ser autónoma.
You seem to know a lot about the manUN-2 UN-2
¿Este es el hombre que aspira a ser un rey?
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pongamos que aspiras a ser arquitecta.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Pocas veces he visto una muestra de tal soberana estupidez de un joven que aspire a ser caballero.
You said she called you PB?Literature Literature
Eres una persona romántica de las de verdad, que aspira a ser amada al más puro estilo hollywoodiense.
We' re naming the chickensLiterature Literature
¿De que aspire a ser Dux Britanniarum?
That' s what he said to meLiterature Literature
Eres lo que aspiras a ser, no huyas.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos saben que aspiras a ser gobernador de Ostmark, ¿por qué arruinar tus posibilidades por un simple judío?
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
—Es un importante empresario que aspira a ser gobernador.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
—No conviene que la Estrella Vespertina piense que aspiras a ser la Luz de la Mañana, ¿verdad?
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
—Vale, entonces la chica es una salvaje que aspira a ser un hombre.
I don' t know any AmiLiterature Literature
—¿Quieres decir que aspira a ser rico, como tú?
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
—Siéntese, Roger —dice la señora Drudge con un tono que aspira a ser amable.
No one could tell it was meLiterature Literature
¿Le ha comentado su esposa que hubo un tiempo en que aspiré a ser patólogo forense?
That' s gonna do itLiterature Literature
Ayúdalo a que aspire a ser como Jon Bon Jovi.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier hombre que aspire a ser general debe insensibilizarse a las pérdidas.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
Me da la sensación de que aspiro a ser algo más.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
1774 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.