Ayuda a la Iglesia que Sufre
Aid to the Church in Need
que ayuda oor Engels
que ayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
supportive
Asimismo, se necesitará apoyo administrativo con el fin de que ayude a este equipo.
Administrative support will also be needed to support this team.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Será mejor que ayude a tu mamá.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también confía en que ayude a un desenlace positivo en Oriente Medio.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEuroparl8 Europarl8
Te dije que soy un tipo que ayuda a una mujer en problemas.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vretman le pegó casi hasta matarla, así que ayudé a Sofia a esconderse.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es de suponer que el tío al que ayudó a trasladar era el Emir.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
cualquier otra información pertinente que ayude a la Comisión a seleccionar la muestra;
I' m going there tooEurLex-2 EurLex-2
Señora Comisaria, no pase la pelota a los Estados miembros para que ayude quien pueda, busque soluciones comunes.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Europarl8 Europarl8
Todo ese lenguaje sutil que ayuda a que las personas puedan ser buscadas y localizadas por sus amigos.
I think it' s the lineLiterature Literature
—Mi madre quiere que ayude en casa los veranos.
If I can' t, I can' tLiterature Literature
Rodolphe lo reconoce como el hombre que ayudó a escapar a Leuthold y Gesler ordena que lo arresten.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?WikiMatrix WikiMatrix
Papá quiere que ayude a Henrik y a Freydis, y luego que vaya a cazar con él.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
No hay nada que ayude, pues el mundo en conjunto se aleja de Dios.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Le van a permitir a usted que ayude a llevar la imagen de Santa María.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
—Puede que ayude el hecho de que mis horarios son diferentes a los de los trabajos normales.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Que alguien llegara y me diera algo que ayude para resolver el caso.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que ayude pero por ahora no lo sé
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
¿La que ayudó a ese niño pequeño a encontrar a su madre?
I think I need a drinkLiterature Literature
Lo único que necesito es una niñera y alguien que ayude a limpiar los dormitorios de los niños.
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También bajan el colesterol, lo que ayuda a regular la producción de estrógeno.
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Espero que ayudes a Sajhë y cuides de Rixenda.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
Necesito que ayudes a prevenir una guerra total.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los escribo en plena guerra, en el extranjero y sin nada que ayude a mi memoria.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
cualquier otra información pertinente que ayude a la Comisión a seleccionar la muestra.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconEurLex-2 EurLex-2
Hay algún tipo de resistencia que ayuda a la gente.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Textwith EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un tratamiento paramédico que ayuda a sanar heridas en los tejidos blandos (músculos, tendones y ligamentos).
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorCommon crawl Common crawl
1247807 sinne gevind in 620 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.