que comiste ayer oor Engels
que comiste ayer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that you ate yesterday
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te diré que comiste ayer.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes estar hablando de lo rico que estaba el Lemon Pie que comiste ayer.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Deben de ser los laddoos que comiste ayer.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Si todavía no has terminado el día, anota todo lo que comiste ayer.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
Seguro que es por toda la tarta de chocolate que comiste ayer.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
tu tripa no se acuerda de lo que comiste ayer.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Pero ahora debes olvidar la historia de tu padre y Arghun con la misma facilidad con que olvidas lo que comiste ayer.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
—La última vez que comiste fue ayer en la feria.
I hear she' s very goodLiterature Literature
—Imagino que la última vez que comiste fue ayer, a la hora de la comida, con Swift —le dije.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Ya que te comiste 2 desayunos ayer pensé que mejor hoy te ordeno 3
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella: En todo caso, se diría que ayer comiste bien.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Dijeron que comiste muy bien ayer.
But it' s veryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que no comiste nada desde ayer
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No comiste nada ayer y apuesto que durante tu estancia en el calabozo no comiste gran cosa, si es que tomaste algo.
Put a sock in it!Literature Literature
¿Es que el cerdo cuya carne ahumada te comiste ayer «merecía» su destino?
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Ayer me dijo tu mujer que te comiste la sopa de los críos.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Literalmente estás compuesto de lo que comiste ayer y el año pasado.
mr stryker, how kind of you to visitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tómate unos minutos para pensar en los diferentes alimentos que comiste ayer.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Te acuerdas lo que comiste ayer en la noche?
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como ayer por la noche no comiste, pedí que nos prepararan un desayuno completo con panqueques, tocino y jarabe de arce.
There was just a lot about himLiterature Literature
¿Si estos buscarán y eliminarán la torta de chocolate que comiste ayer?, no lo sé, pero no me sorprendería.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guardó un silencio que duró dos cambios de semáforo y por fin me dijo: —¿Qué comiste ayer para desayunar?
That' s good serviceLiterature Literature
Intenta comer una o dos porciones más de frutas y vegetales hoy que las que comiste ayer, y aumenta a dos o tres mañana.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Que comiste de desayuno, almuerzo y cena ayer?”
Oh, no.I am definitely not here with someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Ayer qué fue lo que comiste en el desayuno?
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.