que es probable que oor Engels
que es probable que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
likely to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Crees que es probable que la tía Amy nos lleve otra vez a Suiza en tren?
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
Y eso quiere decir que es probable que también estén dándoles comida y ropa.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Así que es probable que el dormitorio esté en la buhardilla.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
Creo que es probable que a él también le guste ponerle mucha sal a su arroz.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Cierto, así que es probable que quiera tomar uno de los nuestros.
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que es probable que ya lo sepan todo sobre nosotras.
You can' t die here!Literature Literature
Salvo que es probable que lincharan al coronel.
Then they foundLiterature Literature
que quiere decir es que es probable que pierda la calma?
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Con lo famosa que se ha vuelto, ¿no cree que es probable que un día lo descubra?
On behalf of my countrymen, I forgive youLiterature Literature
Uno de ellos está gravemente herido, así que es probable que no hayan llegado hasta aquí.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
–Me contaron que es probable que Albion nunca se rinda del todo.
this might make you an engineerLiterature Literature
Pero sí sé que es probable que el coronel Christopher y el brigadier Vuillard estén allí.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Sólo quería decirles que es probable que los necesite... mañana a la noche
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesopensubtitles2 opensubtitles2
—Creo que es probable que tenga usted razón, Sharpe, y ruego a Dios que así sea.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
—Tengo que advertirte que es probable que mi hija no esté de muy buen humor.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Dice que es probable que sea la misma huella.
Sally, don' t runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero puedo, sin embargo, preocuparme un poquito por una guerra en la que es probable que me maten?
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
Charles Liu de Nanfang.com escribó que es probable que dichas “medidas temporales” se conviertan en una política permanente.
So...... as Karras was about to slip outof his bodyglobalvoices globalvoices
El modelo es preciso y específico, lo que significa que es probable que se necesite alguna complej idad.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
La Comisión ha llegado a la conclusión de que es probable que las tres medidas constituyan ayudas estatales
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' toj4 oj4
Una vez que hayas descubierto uno, ten en cuenta que es probable que haya otros.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Hay tanta actividad que es probable que no podamos transferirlos.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Así que es probable que dé positivo en el VIH, y lo entenderé si no quieres verme más.
Is his computer still in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo reconocen así, de modo que es probable que presenten cierto tipo de exigencias inviolables.
Stop looking at me like thatLiterature Literature
Así que es probable que ella provocara su enfermedad las siguientes veces.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
137350 sinne gevind in 462 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.