que piensas hacer
that you're going to do
que hace pensar oor Engels
que hace pensar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sobering
Sin embargo, muchas autoridades que estudian las tendencias en la economía, educación, problemas sociales y la política, llegan a una conclusión que hace pensar seriamente.
Many authorities who study trends in economics, education, social problems and politics, however, come to a sober conclusion.
thought-provoking
Preguntas como ésta que hacen pensar se pueden usar con efecto notable.
Such thought-provoking questions can be used with telling effect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como que hace pensar, ¿no?
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus pechos están embutidos en una bata de satén y forman un canalillo que hace pensar en melones.
Maybe they insideLiterature Literature
No ha pedido nunca extracto de su acta de nacimiento, lo que hace pensar que no se casó.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
En la discusión se plantea una pregunta que hace pensar.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomjw2019 jw2019
Es una mujer así... que hace pensar que todo lo que se diga contra ella es mentira.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
Algo tendrá, que hace pensar raro a un hombre.
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krissi, lo que hace pensar en el caldo?
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Eso es justo lo que hace pensar a Mona!
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Es algo que hace pensar, ¿no?
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es esta intransigencia la que hace pensar que Graham debería reemplazarlo como psicólogo de Michael.
What' s this nurse thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas familias parecen particularmente proclives al acné, lo que hace pensar en un componente hereditario.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
–Mira a su alrededor con esa expresión que hace pensar en pasajeros aéreos durante una demora excesiva–.
Look, we' il be fineLiterature Literature
—¡Eso es justo lo que hace pensar a Mona!
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
Es lo primero que hace pensar a los demás que estás embarazada.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day wewas slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, lo que hace pensar él no estaría cenando con su madre?
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, uh, lo que hace pensar Natasha?
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lo que hace pensar que es mío?
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quiere decir que es la edad la que hace pensar así?
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
Quizá Pinelli no haya tenido nunca adolescencia, la que hace pensar en el suicidio.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Su voz tiene cierta sordidez que hace pensar en alcohol y cigarrillos.
Take him insideLiterature Literature
Lo que hemos visto es que más y más evidencia está surgiendo que hace pensar que
US$ #, #.Back to you, SirQED QED
Lo que hace pensar que sé.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de un panorama preocupante, que hace pensar en un polvorín.
Sounds like someone banging a pipe!UN-2 UN-2
Brillante y... excitada, que hace pensar que no está inquieta por los nervios.
They' re aII goneLiterature Literature
Una comparación que hace pensar
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
21149 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.