no sé lo que haría sin ustedes
I don't know what I would do without you
que hacen ustedes oor Engels
que hacen ustedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that you do
¿Qué es lo que hacéis vosotros?
What is it that you do?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- ¿Es eso lo que hacen usted y mi madre cuando los encierran en sitios como éste?
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
Pero quisiera saber lo que hacen ustedes.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
De verdad me interesan esas cosas que hacen ustedes
Don' t worry.I' il take care of thisopensubtitles2 opensubtitles2
En tanto obtenga mi parte, ¿qué me importa lo que hacen ustedes?
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Y lo único que hacen ustedes es nada.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, uh, que hacen ustedes?
Watch the show, you dumb-shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero que hacen ustedes para ehh divertirse?
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y esto es lo que hacen ustedes aquí!
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Se lo voy a decir bien claro: lo que hacen ustedes es una falta de respeto.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
Gracias, señor Maystadt, por la contribución que hacen usted y su banco.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Europarl8 Europarl8
Apreciamos lo que hacen ustedes.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "mid.ru mid.ru
Creo que no me equivoco al afirmar que este es, consciente o inconscientemente, el análisis que hacen ustedes.
The parking brake has been releasedUN-2 UN-2
—Ni practicando durante treinta años sería capaz de hacer lo que hacen ustedes.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
¿Que hacen ustedes?
I want you to get the man offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si hace algo que no me guste, se lo criticaré lo mismo que hacen ustedes.»
I will call you with the detailsLiterature Literature
Me encanta el trabajo que hacen ustedes.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabe, lo mismo que hacen ustedes con los coches confiscados.
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
Respeto mucho los sacrificios que hacen ustedes.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Este aire que hacen ustedes —dijo—, supera al que tenemos que respirar en Nueva York.
She' s a young woman nowLiterature Literature
¿Que hacen ustedes aqui?
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ¿Es eso lo que hacen usted y mi madre cuando los encierran en sitios como éste?
No, they don' tLiterature Literature
Intentar que se espabilen y se cuiden, igual que hacen ustedes.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, ya me conozco lo que hacen ustedes con nuestras obras ¡para mostrar la virtud superior de ustedes!
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Señorita Sacarhina, ¿quizás podría contar al detective Finney un poco de lo que hacen ustedes aquí?
You got that?Literature Literature
Que hacen ustedes muchachos?
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9958 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.