cuanto menos hagas hoy, más tendrás que hacer mañana
the less you do today, the more you'll have to do tomorrow
que haces mañana oor Engels
que haces mañana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that you're doing tomorrow
you're doing tomorrow
¿Sabe usted lo que hará mañana?
Do you know what you're doing tomorrow?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Tu dijiste: ""La decisión que tomas hoy con frecuencia no es la elección que haces mañana""."
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
La decisión que tomas hoy, con frecuencia no es la elección que haces mañana.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Tu dijiste: «La decisión que tomas hoy con frecuencia no es la elección que haces mañana».
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Es lo que haces las mañanas de navidad.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo primero que haces cada mañana es encenderlo.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me agradaría mucho ver lo que haces, pero mañana tengo clase todo el día.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Te juro que si lo haces, mañana te diré todo lo que pueda.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Bueno, el doc dijo que podría recogerlo mañana, así que haces problema por nada.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cancela todo lo que tenga en mi agenda y haz que llegue allí mañana por la noche.
That doesn' t matterLiterature Literature
Haz que el mañana se incline ante el hoy.
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que estás confundiendo " relaciones " con cosas que haces por la mañana.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te refieres a esa cosa donde no corres que haces todas las mañanas?
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz que mañana sea también un buen día.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo entendido que mañana haces la presentación.
total assets,-liabilitiesLiterature Literature
—Tengo entendido que mañana haces la presentación.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
¿ Por que haces esto cada mañana?
They consider that a material error of factopensubtitles2 opensubtitles2
Todas las noches rezaba: “Dios, haz que venga mañana.”
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
¿Lo primero que haces en la mañana, es beber para calmar tus nervios?
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Haz que tus Mañanas milagrosas sean siempre originales, divertidas y apasionantes!
Don' t question me!Literature Literature
—Haz que venga mañana a las diez.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
Quiero decir, ¿qué es lo primero que haces en la mañana?
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la segunda vez que Io haces esta mañana.
I think it would be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz que vaya mañana, a las ocho de la mañana.
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, perfecto, bien, haz que venga mañana a la competición.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, haz que el mañana llegue pronto para que cualquier desorden pueda ser arreglado...
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
819 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.