que hiciste tú ayer
that you did yesterday
que hiciste tú oor Engels
que hiciste tú
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that you did
Estoy haciendo el mismo que hiciste tú.
I'm doing the same course that you did.
that you made
No he oído en ninguna de sus palabras que hiciera usted ninguna propuesta sobre procedimiento.
I did not hear in any of it that you made any procedural proposal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hecho de que otros también hicieran trampas no mitiga lo que hiciste tú.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo también veo lo que hiciste tú.
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Es lo que hiciste tú?
Please, if you' il just give me half a secondopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo... sólo me sorprendió mucho que alguien pudiera hacer lo que hiciste tú.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
Haces lo que hiciste tú, y ambos pierden la vida en 9,9 casos de 10.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno supongo que no vas a ser capaz de sacarme del plató. ya que hiciste tú la pregunta.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youted2019 ted2019
Iniciación: lo que hiciste tú mismo.
Eight years laterLiterature Literature
Primera, lo que hiciste tú con el guerrero, que alguien..... le extraiga el corazón y lo queme.
There is no way in hell I' m letting you inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no hice lo que hiciste tú.- ¡ CALLA!
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedopensubtitles2 opensubtitles2
Vino a San Francisco para contarme lo de Magnus, que es más de lo que hiciste tú.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Después de lo que hiciste –Tú también mataste a un niño.
You have two new messagesLiterature Literature
¿No era eso lo que hiciste tú cuando estábamos en la isla?
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
Creo que yo no podría haber hecho lo que hiciste tú.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
O no por lo que hizo él, sino por lo que hiciste tú al traer a los soldados.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
Tengo entendido que un hombre puede matarse o amansarse haciendo lo que hiciste tú.
nationalityLiterature Literature
—Exactamente lo que hiciste tú, sin duda.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Ellos nunca harían las cosas que hiciste tú.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Tenían que vivir sus vidas, igual que hiciste tú.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
♪ Y es lo que hiciste tú también ♪
Here we are now entertain usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo vine y te di todas las oportunidades para que hablaras conmigo, y ¿recuerdas lo que hiciste tú?
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
Es decir, fue un movimiento controvertido que hiciste tú y tu esposo.
Her skin is dryted2019 ted2019
Esto es lo que hiciste tú al contraer fuertemente tus músculos faciales.
What am I supposed to do?Literature Literature
¿Qué hay de lo que hiciste tú?
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no olvido lo que hiciste tú delatándome con la policía.
You watched?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y lo que hiciste tú para que él se enamorara de ti?
There' s only so much of him I can takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5343 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.