el amor es dos corazones que laten como uno
love is two hearts beating as one
que lata oor Engels
que lata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I don’t want to have to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dieron cuenta de que Lata y su madre estaban ligeramente sorprendidas de verles.
No, Mr Malhotra... don' t takemy opinionLiterature Literature
Nadie puede impedir que lata el corazón de una joven, pues no pretenderéis que sea yo una momia.
We can do thisLiterature Literature
Consiguió una mejora de imagen que lata de mapa de bits?
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varun leyó algunas noticias en voz alta, que Lata escuchó fingiendo atención e interés.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
—¿Tú ves algo que brille o que lata, Ray?
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
Necesitamos un corazón que lata.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha escrito un montón de cosas para televisión, pero que lata.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue una sonrisa tan cálida y amistosa que Lata no pudo evitar devolverla.
Your credit card statementLiterature Literature
Oh, ¡ que lata!
Seven?Why not eight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que lata no tener una tarjeta de crédito...!
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterCommon crawl Common crawl
Debo recordarme a mí mismo que tengo que respirar, ¡casi debo recordarle a mi corazón que lata!
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame orany combination of these factorsLiterature Literature
Maan había extendido su elogio con demasiada prodigalidad como para que Lata siguiera sintiéndose incómoda.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
—Parece que Lata mantuvo su promesa.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost oftheir implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Soy sólo huesos y carne, carentes de un corazón que lata.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace que lata mi corazón
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo el miedo a que Lata, Savita y Pran se aliaran para censurarla le impidió hacerlo.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
No era probable que Lata fingiera aquella inocencia tan claramente escrita en su cara.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
Quiero que te enamores de un corazón que lata como late el mío por ti.
You said it was a treatLiterature Literature
—Sería estupendo que Lata pudiera verlos.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Que lata.
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que lata.
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ausencia agranda el corazón... o en este caso, hace que lata más deprisa.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Que lata así de rápido no significa nada.
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ahora sabemos que se puede estar vivo sin pulso, sin respirar, sin que lata en corazón""."
You did wellLiterature Literature
La vida no es sólo poder respirar o tener un corazón que lata en el pecho.
You were smilingLiterature Literature
10473 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.