que llevaste oor Engels
que llevaste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that you took
Hablo del arma que llevas en el tobillo.
I'm talking about the gun that you took out of your ankle holster.
that you wore
Un sombrero canotier que llevabas en la cabeza.
A pork pie hat that you wore on your head.
you took
¿Cuándo fue la última vez que llevaste a los niños a la playa?
When was the last time you took the children to the beach?
you wore
El mismo pañuelo que llevas en tu actual etapa.
The actual scarf you wore on the actual stage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supe que llevaste a Doug al cine.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres decir que llevaste a Luis a la iglesia?
Miller, are you there?Literature Literature
—Me resulta asombroso, Harriet, mirarte y recordar la vida pintoresca que llevaste.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
—¿Alguna vez habéis hablado Faith y tú del caso que llevaste contra su madre?
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
¿Y el exorcismo que llevaste a cabo en él fue porque... la gente gay está poseída por definición?
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El perro que llevaste al veterinario no era Bruno.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida que llevaste hasta ahora, terminó.
Such applications shall include in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me mostró la grabación de vídeo de ese disfraz ridículo que llevaste en el Centro de Visitantes.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
Y si no quiere escuchar, tengo que recordarle el día que llevaste las margaritas.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
¿ El que llevaste a la exposición?¿ Lo recuerdas?
I wanna get past thisopensubtitles2 opensubtitles2
—Yo apenas era una adolescente el primer día que llevaste a Michael a casa.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
La que llevaste a la casita para poner histérica a la señora Augerspier.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
Por el mismo motivo por el que llevaste a Padma junto a sus padres.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
Lo que pasó fue que llevaste un pollo frito a la iglesia.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cal, que llevaste cada día los mismos pantalones durante tres años...
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
¿Recuerdas al que llevaste en el recorrido para principiantes?
Kip, come and dance with usLiterature Literature
La última vez que llevaste a una chica a algún lugar más privado... terminaste en la cárcel.
We don' t serve their kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, me sorprendió la inquebrantable precisión y prestancia... con que llevaste adelante unas negociaciones tan delicadas.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esa mujer que llevaste a Vermont?
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Describe la investigación que llevaste a cabo para entender el problema antes de hacer la pregunta.
Well, screw him then, for not showingCommon crawl Common crawl
Los doscientos hombres que llevaste al combate ¡son míos!
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
Y del grandullón que llevaste de apoyo.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
19 meses desde que llevaste un anillo en ese dedo.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo fue la última vez que llevaste a los niños a la playa?
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projecttatoeba tatoeba
¿Cómo que llevaste secretarias a almorzar con mi dinero?
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2331 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.