que no sea oor Engels
que no sea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that is not
Una idea que no es peligrosa es indigna de ser llamada una idea en absoluto.
An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—También temes que no sea capaz de dispararle.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Mejor que no sea un mandado para Vaughn.
Julius, where' s my $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
j) "marinero": un miembro de la tripulación del barco que no sea capitán ni oficial;
To play the NottinghamEurLex-2 EurLex-2
Cualquier producto sometido al ensayo que no sea ni ligando ni no ligando
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurlex2019 Eurlex2019
Piensa en otro que no sea Stichus.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
—¿No tienes nada que no sea de seda?
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Espero que no sea gripe.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso puede haber otros objetivos que no sea la defensa?
I can' t handle it anymoremid.ru mid.ru
En caso de que no sea así, ¿por qué?
I could go check it outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Dile al médico que le dé algo para relajarla, pero que no sea muy fuerte.
The guy was resistingLiterature Literature
Pero solo porque una fachada es superficial no significa que no sea también profunda.
You calling the cops on me?ted2019 ted2019
Es muy posible que no sea el loco alucinado que creí que era.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Salgo del coche y paso junto al guardia de seguridad nocturno; me alegro de que no sea Jacob.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Supongo. ¿No pueden tocar algo que no sea un vals?
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que no sea grave.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede alguien que no sea su hija confirmar eso?
We' re gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo porque no me gusten los homicidios no significa que no sea bueno con ellos.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que no sea una hemorragia uterina.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Que no sea visto.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reza para que no sea él, Cindy.
And we' il sign the contract now, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que no sea del todo buena, pero sigue siendo una vida, no media vida.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Ropa de casa, ropa de baño, ropa de mesa que no sea de papel
Or did I do wrong?tmClass tmClass
Y que no sea verdad.
You know better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuándo aprendes algo que no sea de los indios?
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Maestlin lo miró fijo. —... ¿acaso existe en Dios algo que no sea el propio Dios?
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
709959 sinne gevind in 688 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.