que pasa desapercibido
inconspicuous
que pasara oor Engels
que pasara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
happen
Me dijo que pasara lo que pasase, estaba preparado.
He told me that whatever might happen, he was prepared for it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cualquiera que trate de usar el dispositivo tendría que pasar a través del firewall del reactor.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suena como tenemos que pasar algún tiempo de calidad con Malee.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, Marley
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaopensubtitles2 opensubtitles2
—¡Me encantaría que pasara eso!
Three seconds on the clockLiterature Literature
Pasara Io que pasara, teníamos que volver.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes saber lo que pasará.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Solo por eso, el niño deseó en secreto que pasara allí la noche y, quizás, también la mañana.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderLiterature Literature
Es imposible imaginar el VIH lo que pasará con los trucos de patineta la Internet.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piden a los santos que María no tenga que pasar demasiado tiempo en el purgatorio.
This is a question we can talk about.Literature Literature
El pobre John tendrá que pasar por otra escena con gran carga emocional.
I already talked to her last nightLiterature Literature
Andros dejó a la Viajante en su vida salvaje, a que pasara sus años de infancia corriendo.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Tengo que pasar a buscar a Kurt.
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porque permiti que pasara.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No creo que esto tenga que pasar!
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamento mucho que tuvieras que pasar por eso.
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguno de los dos mencionó la posibilidad de que pasara otro avión.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
No quería que pasara el resto de mi vida haciéndome preguntas sobre él.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
Tenía miedo de que pasara hambre en Moscú.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Esta fiesta hubiera salido mal pasara lo que pasara.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, creo que pasarás un verano muy aburrido, pero no te preocupes, trataré de volver lo antes posible
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Sabemos que tiene que pasar, que va a pasar en este momento lo que llevamos retrasando tanto tiempo.
He said they had no soulLiterature Literature
Al principio dejé que pasara, segura de que mi contacto no lo afectaría.
Member States shallLiterature Literature
Cuando empecé en la policía, tuve que pasar largas noches patrullando las calles por la zona de Medborgarplatsen.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Así que tendremos que pasar más allá de quienquiera que haya encendido ese fuego.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
No hay bastante dinero en el mercado para compensarla por todo lo que ha tenido que pasar.
Pleased to meet youLiterature Literature
393124 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.