que quieres comprar oor Engels que quieres comprar Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsthat you want to buy Kopieer na knipbordbesonderhedeJack... esa tierra que quieres comprar, es donde tú quieres estar.Jack... that plot of land that you want to buy, that's where you want to be. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesalgo que quiere comprar something you want to buyque quiere comprar he wants to buy · she wants to buy · that he wants to buy · that she wants to buy · that you want to buy · you want to buyalgo que quieren comprar something you want to buyalgo que quieres comprar something you want to buyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase—Con este dinero voy a pagar inmediatamente la casa que quiero comprar —dijo el pasante—.‘I going to take this money and pay down right away on the house I want to buy,’ the solicitor’s clerk said.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sí, es la cadena de hoteles que quiere comprar el hotel.Yeah, the hotel chain who wants to buy the inn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Tiene usted un cliente que quiere comprar esta propiedad?“You got a client who wants to buy this property?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tengo dinero, y hay una larga lista de cosas que quiero comprar.I have money to spend, and there is a long list of things I wish to buy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El Sr. Wilson dice que quiere comprar algo caro.Mr. Wilson said he wants to buy something expensive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Así que quiere comprar tu salida.So he wants to buy you off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –Sólo hay una persona que quiera comprar esta tierra: Casals, que te daría un precio de pacotilla.“Only one person is willing to buy this land—Casals, who would pay piss-money for it.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Para él es el regalo que quiero comprar.He's the one I'm buying the present for.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Conoce a alguien que quiera comprar la franquicia de un chico robot?You know anybody who wants to buy a robot guy franchise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi madre lleva diez minutos hablando de cosas que quiere comprar online.“My mom’s spent the last ten minutes talking about things she wants to buy online.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tú conoces a todo el que quiere comprar mercancía un poco candente, ¿verdad?You know everyone who wants to buy anything that’s a little bit hot?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Depende de lo que quieras comprar.Depends what you're shopping for.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El Presidente en Washington dice que quiere comprar nuestra tierra.The President in Washington sends word that he wishes to buy our land.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lo compraste del mismo modo que quieres comprar Joyland.“You bought it the same way you want to buy Joyland.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero si el señor Simpson hace un informe favorable, su gente puede que quiera comprar, ¿no es así?Simpson reports favorably his people will want to buy, won't they?""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No creo que lo que quieres comprar te dara lo que quieres de verdad.I do not think what you want to buy will give you what you want.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No se trata de que quiera comprar cerveza, Liz.This is not about him wanting to buy beer, liz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hay algo que quiero comprar.There is something I want to buy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El valor se atribuye de forma arbitraria según lo que quiera comprar la gente que ostenta el poder.Value is set arbitrarily based on what people in positions of power want you to buy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Como uno que quiere comprar tierra de algodón... No la compres, arriéndala.Like a fella wants to buy some cotton lan'—Don' buy her, rent her.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, salvo que quieras comprar viejos cómics de Archie.Oh, unless you want to buy old Archie comics.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mañana voy a mirar un terreno que quiero comprar.Tomorrow I'm looking at an orchard I might buy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En este caso, ¿conoce a alguien que quiere comprar una pieza?Here, do you know anyone who wants to buy a piece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Oliver, la gente que quiere comprar la casa está aquí.“Oliver, the people who want to buy the house are here.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al final, siempre hay alguien que quiere comprar.Then again, there's always buyers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11651 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k