que se ha hecho a sí mismo oor Engels

que se ha hecho a sí mismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

self-made

adjektief
Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo.
He is what is called a self-made man.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo soy lo que tú llamarías un hombre que se ha hecho a sí mismo, Josh.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
- Soy un millonario que se ha hecho a sí mismo -contestó con evidente y franca satisfacción-.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Un hombre que se ha hecho a sí mismo, solía decir el padre de Idris de su sobrino.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Yo soy, como decís vosotros los yanquis, un hombre que se ha hecho a sí mismo.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un regalito que se ha hecho a sí mismo.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
– De algún modo, dudo que tu fantasía sea ser un millonario que se ha hecho a sí mismo
We' re naming the chickensLiterature Literature
Mira lo que se ha hecho a sí mismo.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es ningún aristócrata malcriado, sino un hombre que se ha hecho a sí mismo.
Yours is down in hellLiterature Literature
Actualmente, Sarah es una millonaria que se ha hecho a sí misma.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Es lo que se ha hecho a sí mismo
• Operating Grants (September 15, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
¿Eres una mujer que se ha hecho a sí misma y que disfruta de su autonomía?
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, theOfficial Journal of the European UnionLiterature Literature
Mira, respeto que eres... eres un hombre que se ha hecho a sí mismo.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que nos hizo fue horrible; pero lo que se ha hecho a sí misma es peor.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Es lo que se ha hecho a sí mismo.
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú, Orbilio, eres un hombre que se ha hecho a sí mismo.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA inline with the policies and principles of the Act.Literature Literature
—¿Cómo puede envidiarme eso —dijo Alicia—, después de lo que se ha hecho a sí mismo?
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
–Compadeced a esta criatura por lo que se ha hecho a sí misma.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
—La mayoría de los perdedores son gente que se ha hecho a sí misma —dijo Charley mientras se cerraba—.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Pero no es más que una parte de la imagen: el señor que se ha hecho a sí mismo.
Do you want my apartment?Literature Literature
En respuesta, él asiente varias veces, como si estuviera contestándose alguna pregunta que se ha hecho a sí mismo.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Pero no es más que una parte de la imagen: el señor que se ha hecho a sí mismo.
The way thefederalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Era la personificación del hombre que se ha hecho a sí mismo y de la consecución del sueño americano.
But his son is sickLiterature Literature
621 sinne gevind in 571 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.