que te aburre oor Engels
que te aburre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that bores you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dile que te aburres, y que necesitas compañía.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Si te pillan hablando por el móvil, parecerá que te aburres.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Es que no queremos que te aburras.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que evitará que te aburras mientras no estoy.
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
—¡Menudo lujo, que te aburra el dinero!
My father died a couple months agoLiterature Literature
–No, terminarías aburriéndote de mí igual que te aburres de todas tus mujeres.
I need them for ransomLiterature Literature
El taciturno que te aburre está pronunciando gritos de amor en el Más Allá.
Always looking for somethingLiterature Literature
—¿Me estás diciendo que te aburres?
That' s a good oneLiterature Literature
No me extraña que te aburras ahora con el tipo de chicas con el que sueles estar.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
El director teme que te aburras; me pidio que te encontrara...
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comienza con un dejo de distanciamiento, una desaparición inesperada, la insinuación de que te aburres.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
—No quiero que te aburras —le dijo.
Come on, Donny!Literature Literature
Parece que te aburres ahí sentado, ¿por qué no sales a dar un paseo?
I read it much better than I speak itLiterature Literature
—No me digas que te aburres con el Veronese.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Bueno, pues que te aburra otra, de ahora en adelante.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
—Es imposible que te aburras —dijo Phil.
He always moralizedLiterature Literature
—¿Quieres decir que te aburres?
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
Parece que te aburres bastante en el trabajo con niños discapacitados, ya que tienes tiempo para semejantes enigmas.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
¿Tratas de decirme que te aburres conmigo?
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sé que te aburre, pero estos pensamientos poco convencionales solo te traerán problemas.
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que te aburres.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que te aburres de mí, Jamie.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagino que te aburres viendo a una mujer comer
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un novio con el que te aburres.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
Lo que te aburre de ti mismo tal vez me intrigue a mí.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
1161 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.