qué es lo que más te gusta hacer
what is your favorite thing to do
que te gustaba hacer oor Engels
que te gustaba hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that you liked doing
Sophia, encontraste algo que te gusta hacer y en verdad lo estás haciendo.
Sophia, you found something that you like doing, and you are actually doing it.
that you liked to do
Si hay algo especial que te guste hacer.
If there is anything that's special that you like to do.
you liked doing
Sophia, encontraste algo que te gusta hacer y en verdad lo estás haciendo.
Sophia, you found something that you like doing, and you are actually doing it.
you liked to do
Si hay algo especial que te guste hacer.
If there is anything that's special that you like to do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creí que te gustaba hacer presupuestos.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que te gustaba hacer lo que yo te pedía, y lo disfrutabas
Non-legislative actsopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora tú, recuerda cuando estabas en la escuela y las cosas que te gustaba hacer.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
Había olvidado que te gustaba hacer las cosas a tu manera.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
¿Qué cosa hay más insensata que empeñarse en no poder hacer más aquello que te gustaba hacer?]
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Dejaste de hacer todo lo que te gustaba hacer.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
Dile eso a las jovencitas a las que tuve que pagar por ti... aquellas a las que te gustaba hacer daño.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llamó por la mañana para contarme que te gustaba hacer el amor en la oficina y que por eso iba a verte.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightLiterature Literature
Dijiste que te gustaba esquiar y hacer surf, era lógico que te invitara.
We ain' t deadLiterature Literature
Pensaba que no te gustaba hacer demasiadas promesas.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podía desaparecer de repente algo que habías tenido toda tu vida, aquello que más te gustaba hacer?
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Creí que no te gustaba hacer tantos.
The train was out of control. </ I > could get into our cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que no te gustaba hacer eso, dijo Oren.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Como vi lo mucho que te gustaba, quise hacer la prueba
You' re a caged animalopensubtitles2 opensubtitles2
—Creía que habías dicho que no te gustaba hacer suposiciones.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
—Creía que habías dicho que no te gustaba hacer suposiciones.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
¿ Qué era lo que más te gustaba hacer a los # años?
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesopensubtitles2 opensubtitles2
Como vi lo mucho que te gustaba, quise hacer la prueba.
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Cuéntame qué es lo que más te gustaba hacer de niño, cuando vivías en Rusia.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
—Así que ¿es verdad que no te gustaba hacer collages?
Why don' t you two join us?Literature Literature
¡Seguro que todavía conservas un poco de ese temperamento libertino del que tanto te gustaba hacer gala en Inglaterra!
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
Te dije que no le gustabas y que te iba a hacer daño.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes, cuando alguien te decía algo que no te gustaba, lo mandabas a hacer puñetas.
You need oneLiterature Literature
Él vio que yo te gustaba, que me gustabas, y quiso hacer lo correcto.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, dijiste que te gustaba Hugh pero que no podías hacer nada al respecto porque había estado casado con Lisa.
He says it' s aII overLiterature Literature
104 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.