espero que haya tenido un día maravilloso
I hope you had a wonderful day
que tengas un día maravilloso oor Engels
que tengas un día maravilloso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have a lovely day
have a wonderful day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Que tengas un día maravilloso, tesoro.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Que tenga un día maravilloso.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que tengas un día maravilloso.
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un día maravilloso.
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo que tenga un día maravilloso, porque yo he arreglado el sumidero.
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un día maravilloso.
granulometryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Que tengas un día maravilloso!
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces digo para mí mismo algo como: «Espero que tengas un día maravilloso lleno de afectuosa bondad».
years of non- stop bureaucracyLiterature Literature
Que tenga un día maravilloso, Sr. Collins.
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un día maravilloso
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *opensubtitles2 opensubtitles2
Que tengas un día maravilloso.
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un día maravilloso.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas un día maravilloso, ¿de acuerdo?
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También le había dejado un post-it con la imagen de un pequeño sol sonriente: «¡Que tengas un día maravilloso!»
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Que tengas un maravilloso día.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un maravilloso día, señora.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere llevarme a decirle que tengo un maravilloso día.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas un maravilloso día.
I believe I' m rather lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, que tú también tengas un día maravilloso.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que tengas un maravilloso día, ¿de acuerdo?
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas un maravilloso día.
years, subject to budgetary resourcesQED QED
Que tengas un maravilloso día.
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga un maravilloso día.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidra, que tengas un maravilloso primer día.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Que tenga un día maravilloso."
the adaptation of Annex I to take account of technical progressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.