quedó mutilado oor Engels
quedó mutilado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was maimed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de sus hombres quedó mutilado
The term “navigation”’opensubtitles2 opensubtitles2
Incluso su nombre quedó mutilado por su extraño acento.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Una niña de ocho años quedó mutilada.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Si una mujer queda mutilada, ese será su destino.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Seth "Papageno" Cook - El hermano de Cookie que quedó mutilado por un lobo marino y casi muere.
I can do withoutWikiMatrix WikiMatrix
Si lo conseguimos queda mutilado, no sólo sexualmente, sino también para muchas otras cosas.
Good life get a little boring?Literature Literature
Quedó mutilado, perdido, y Eureka no pudo recordar nada durante un buen rato.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Unos garabatos muy sueltos en una página decían: «DAMA VIEJECITA QUEDÓ MUTILADA ANOCHE A ÚLTIMA HORA».
What about the second time?Literature Literature
Su buen amigo Georgie quedó mutilado en un choque mientras hacía trámites para papá.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi alma te perdona pero mi cuerpo queda mutilado.
Origin and status of the Government sector programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hermano quedó mutilado por un atentado terrorista islámico, por amor de Dios.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Uno de los ladrones resultó muerto por mi perro, el otro quedó mutilado, y el tercero cumple cadena perpetua.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
En cambio, este enano y jorobado quedó mutilado por una mina cerca de la playa en el famoso desembarco.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
¿Qué relación tuvo con un artista de circo que quedó mutilado en una caída del trapecio hace tres siglos?
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
La Liga Santa quedó mutilada cuando Venecia, en un cambio súbito, se alió con Francia, contra su vieja rival, Génova.
number of vessels modernisedLiterature Literature
El apodo de Giuffrè se deriva de la deformidad de su mano derecha, que quedó mutilada en un accidente de caza.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
Uno de los hijos del propio orador murió durante esos bombardeos y otro fue herido y su madre quedó mutilada. El Sr
Slow down, DiegoMultiUn MultiUn
Ella una vez estuvo hecha para llevar botas en punta y dar patadas a un gato hasta que éste murió y quedó mutilado.
I see an old squeaky toyLiterature Literature
En caso de que el niño o la persona con discapacidad quede mutilado o discapacitado, o quede afectado por una enfermedad permanente, será castigado con una pena de prisión de cinco a diez años.
Go- law that has touched meUN-2 UN-2
Esa niña no solo queda mutilada físicamente, sino que le resulta imposible reanudar una relación normal con otras personas; se siente rebajada, diferente, y en nuestra sociedad no nos gustan las personas que son diferentes.
Why would she hide them from him?Europarl8 Europarl8
Más tarde, me pareció absurda toda forma de creencia religiosa y la muerte quedó como mutilada.
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
Hamchari quedó horriblemente mutilado y falleció un mes después de haberse producido el atentado.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
El hijo de André Michaux, un buscador francés, quedó terriblemente mutilado por un oso.
You must consider these thingsLiterature Literature
Y así, cuando estos se derrumbaron, el zoroastrismo quedó realmente mutilado.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Quizás quedó horriblemente mutilada en un accidente, o sus pulmones, hígado u otros órganos fueron destruidos parcialmente por alguna enfermedad.
Quiet, wing nut!jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.