quedar molesto oor Engels
quedar molesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take umbrage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intentará probablemente esquivar la pregunta mediante alguna broma, pero se quedará molesto.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Claro, por qué yo debería quedar molesto?
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si recusa, vamos a quedar molestos.
He dropped outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandy quedará molesto con esto.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ella no poda quedar molesta con l, no con su partida tan cercana.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLiterature Literature
Me molesta quedar como la novia que se queda esperando en el altar... Oh, perdóname.
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Bueno, solo si no les molesta quedar encantados.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me quedaré si os molesto
I haven' t seen her since the waropensubtitles2 opensubtitles2
Sabiendo que Claire se sentiría obligada a intentar convencerla de que se quedara, no se molestó en buscarla.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
—pregunto, fingiendo que me molesta quedar en segundo lugar respecto a Ben.
You have all the coversLiterature Literature
Ella se puede quedar, no me molesta.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Bill se quedará perplejo y molesto.
Are you happy like this?Literature Literature
No me quedaré si os molesto.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú fingirás que todo va bien, y luego harás de cuenta que no pasa nada y me harás quedar, como, rara, molesta.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgia se sentía un poco molesta por quedar eclipsada por James siempre que Dakota estaba con él.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
Si no te molesta, me quedaré sentado en el coche
Look, we' il be fineopensubtitles2 opensubtitles2
Si no le molesta me quedaré por aquí hasta que llegue la orden.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os doy mi palabra de que si os molesto me quedaré aquí, pero me encantaría ir con vos.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
—Si no le molesta, me quedaré en la cocina y prepararé el café.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Si esto funciona, Massie se quedará pronto sin sus molestas amigas.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la quedaré, si no te molesta.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego espero quedar libre de esta molesta obligación.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Avril dijo—: Si no le molesta me quedaré hasta que despeguemos.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
Si no te molesta, me quedaré aquí por un rato
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.opensubtitles2 opensubtitles2
Me quedaré aquí, no me molesta.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.