quedarse despierto toda la noche oor Engels
quedarse despierto toda la noche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stay up all night
Ella acostumbra quedarse despierta toda la noche.
She is used to staying up all night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que quieren es quedarse despiertos toda la noche y usar los juegos de su ordenador.
You know, Before we took you in?Literature Literature
Eso significa quedarse despierto toda la noche estudiando.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere quedarse despierto toda la noche, poniéndose al día.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Las hermanas anunciaron que tenían intención de quedarse despiertas toda la noche.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Traté de conseguir tres amigos para quedarse despiertos toda la noche conmigo.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le apetecía quedarse despierta toda la noche, hablando con Mason.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Y podía quedarse despierta toda la noche esperando la visita del rey.
This is just the beginningLiterature Literature
Van a cenar pizza y a quedarse despiertas toda la noche viendo películas.
Come with meLiterature Literature
No sé por qué la gente dice que quedarse despierto toda la noche te jode el cerebro.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había querido quedarse despierto toda la noche, pero ¿cómo evitarlo?
There, things are more limitedLiterature Literature
Traté de conseguir un amigo para quedarse despierto toda la noche conmigo una vez.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, sé que quedarse despierto toda la noche hablando y no...
I would, if I were themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedarse despierto toda la noche haciendo preguntas.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Alguien tendría que quedarse despierto toda la noche —dijo Laurel—.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
Estaba decidida a intentarlo de nuevo y, cuando lo hiciera, a quedarse despierta toda la noche.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
¿Y por qué quedarse despierto toda la noche sentado en un lugar hermoso cantando esa música?
Well, women can be toughLiterature Literature
¿Va a quedarse despierto toda la noche?
The next oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom dijo que iba a quedarse despierto toda la noche.
The mayor came by and this old man who wrapped them upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ella acostumbra quedarse despierta toda la noche.
Don' t make me run you, GusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero me pareció genial, original, la idea de que no hay ninguna necesidad de quedarse despierto toda la noche.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Iba a quedarse despierta toda la noche, esperando tener la oportunidad de ser testigo de la magia que le ofrecía.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
Son las nuevas experiencias y conocer gente nueva... quedarse despierta toda la noche bebiendo café... y discutiendo sobre desinvertir en Sudáfrica.
Thisthing ' stoastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una regla de mi madre, los chicos deben dormir en esto, de lo contrario, hay que quedarse despiertos toda la noche.
Where' s Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, creo que hubieramos sido más expresivos si hubiéramos hecho notas, como quería hacer en vez de quedarse despierto toda la noche viendo la Cláusula de Panty.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace años, en la ciudad de Shanghai, la gente solía quedarse despierta toda la noche de la víspera del regreso del Dios del Dinero para encender petardos en muestra de buena acogida.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to mejw2019 jw2019
66 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.