queer oor Engels
queer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
queer
es
término utilizado para englobar minorías sexuales y de género que no son heterosexuales o cisgenero
en
umbrella term for sexual and gender minorities that are not heterosexual, heteronormative, or gender-binary
El ser queer es una fuente de esa fortaleza.
Our queerness is a source of that strength.
faggot
fagot
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nance · pansy · poof · poove · pouf · fag · fairy · queen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, " Queer as folk ", ¡ muérete de envidia!
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para identificarse de verdad con el predicamento de Alicia, debes ser del tamaño queera ella.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
La ABEH (Asociación Brasileña de Estudios de la Homocultura) es una asociación no lucrativa que tiene propósito de fomentar y realizar intercambios e investigaciones sobre la homosexualidad, el homoerotismo, los estudios gays, lesbianos, de bisexuales y transgéneros, y teoría queer.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayCommon crawl Common crawl
Para el Queer Eye
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero he aquí el problema: para muchas personas queer, no es el porno que nos pone.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
El porno de telerrealidad universitario no es porno queer o feminista.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
¡ Somos queer!
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Los cuerpos queer ""se reúnen"" en espacios, a través del placer de abrirse a otros cuerpos."
The Grahams put in a pool?Literature Literature
La infelicidad queer no nos da un principio.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
¿Quién puede y quién no puede encarnar el ideal queer?
Either that or take a busLiterature Literature
Este artículo se enfoca en el tema principal, ser un profesor de lenguas gay en el contexto colombiano. Esta categoría devela que los participantes viven su identidad queer con su identidad como profesores de lenguas cómodamente, aunque se refieren a momentos de homofobia que han impactado su vida diaria y sus carreras.
No, he' s been here for yearsscielo-abstract scielo-abstract
Cla ro que una puede sentirse queer.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
En su... In Queer St.[7] Llevar allí a Roger... Historia de Roger... etc.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Eso era aún más sorprendente que el abrazo de su madre a la Nación Queer.
No, don' t shootLiterature Literature
Consultado el 27 de julio de 2015. «Demi Lovato's queer "Cool for the Summer" song gets a non-queer video».
Even the lowest whisper can be heard over armiesWikiMatrix WikiMatrix
Para las lesbianas y gays de Asia del Sur que viven en Gran Bretaña, América del Norte y la India, el concepto captura la compleja plenitud de ser queer y de color.
Although... perhaps you could ask the owner of theWikiMatrix WikiMatrix
Desde el pasado visto en YouTube: el trailer oficial de la serie Queer horror, el G-11.12.2009 en el trabajo se iniciará en Marburgo.
A mouse that left the exact change?Common crawl Common crawl
A partir del trabajo con una perspectiva queer en el texto mencionado, se abordan tópicos y dispositivos directamente relacionados con la disidencia sexual.
I' il go prepare some teascielo-abstract scielo-abstract
Desde Finlandia, un grupo de personas comparte sus historias de cómo fue crecer siendo queer.
Really nice people tooglobalvoices globalvoices
Nadine y Manu son las heroínas de una posible revolución queer, digo yo, pero a ellas eso parece sonarles a chino.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
¿Habría sido su beso la oportunidad de tocar esa parte de la vida queera más dulce?
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Usted sabe, III'm entrado en años, y mi audiencia no puede ser lo que solía ser, pero acabas Queer todo este asunto?
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame presentarte al Pakistán Queer” [en]:
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!gv2019 gv2019
Pero no hago nada para tirarmela, estoy demasiado ocupada con las politicas queer.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Eso sí, el hecho de que estén las dos superbuenas ayuda a la causa queer.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.