quemado específico
quemareis oor Engels
quemareis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future subjunctive form of quemar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 ¿No ha quitado el mismo Ezequías sus lugares aaltos y sus altares, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: Solo delante de este altar adoraréis, y sobre él quemaréis incienso?
the mode of transport at the frontierLDS LDS
Quemaréis vuestros uniformes... ... y el Cartero regresará de inmediato a Mineápolis.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me arrancaréis todos los dientes y me quemaréis las huellas dactilares.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
—De modo que, si lo mato, como se merece —comentó Joscelyn con sorna—, me quemaréis.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
Los quemaréis en una gran pira para garantizar el éxito de la campaña del año que viene.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
¿Entonces esperaréis a que no estén y luego les quemaréis las caravanas?
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es culpa suya que haya unos pervertidos en esta calle, pero si los quemáis a ellos, la quemaréis a ella también.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Creía lo que nos había dicho la Anciana: «No os quemaréis, no sentiréis dolor.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Vos os quemaréis en el infierno, pero no yo, pues yo soy el Rey, por voluntad de Dios
Good morning, Drewopensubtitles2 opensubtitles2
—La quemaréis después de haberla mostrado a mi madre —dijo el pintor.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
¿Puedo confiar en que lo quemaréis o debo entrar y quitároslo yo mismo?
Don' t you even remember?Literature Literature
10 Ninguna cosa adejaréis de él hasta la mañana; y lo que quede hasta la mañana, lo quemaréis en el fuego.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLDS LDS
—Escogerás a unos hombres y los llevarás a la Biblioteca... y una vez allí, Brutha, quemaréis la Biblioteca.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
No dejaréis nada hasta la mañana; pero si sobra algo, al amanecer lo quemaréis.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡Os quemaréis los dedos, zoquetes!
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
—No toquéis las paletas del radiador —dijo el Maestro Morilton—, os quemaréis los dedos.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Sé que dormiré bien sabiendo que vosotros dos os quemaréis en el infierno por los millones de personas que habéis matado
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as apart of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
10 Ninguna cosa a dejaréis de él hasta la mañana; y lo que quede hasta la mañana, lo quemaréis en el fuego.
He' s the reason I' m in hereCommon crawl Common crawl
“No intentéis [dice a los franceses] suprimir o extinguir la llama, sólo os quemaréis los dedos.”
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
12 ¿No ha quitado el mismo Ezequías sus lugares a altos y sus altares, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: Sólo delante de este altar adoraréis, y sobre él quemaréis incienso?
What' s this?- A fish, MikeCommon crawl Common crawl
Y entonces les dijo este ermitaño muerto: »—¿Creéis que me quemaréis?
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
32 Y lo que sobre de la carne y del pan lo quemaréis al fuego.
I brought you something from my maLDS LDS
Os quemaréis en el infierno!
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Mas así habéis de hacer con ellos: sus altares destruiréis, y quebraréis sus aestatuas, y cortaréis sus imágenes de bAsera y quemaréis sus esculturas en el fuego.
I' il let you go this onceLDS LDS
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.