el señor Vega quiere visitar la Antártida
Mr. Vega wants to visit Antarctica
querido señor oor Engels
querido señor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dear sir
Queridos señores, investigo el Amberes antes de la guerra.
Dear Sirs, I do research to the pre Antwerp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Presumo, mi querida señora, que Elizabeth será bienvenida en esta casa.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
- Mi querido señor -dijo Jack-, eso no es probable que suceda antes de las cinco de la tarde
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
—Volvamos al tema principal, mis queridos señora y sacerdote.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Pero en este momento usted me molesta, querido señor.
It' il reassure youLiterature Literature
—No, mi querida señora, la bestia no murió.
We use to ride our bikes everyday after schoolLiterature Literature
Y usted es un idiota, mi querido señor.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezaba: Querido señor Subramanian: Deseo agradecer, en nombre del pueblo de Estados Unidos, los servicios prestados.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
—Querido señor Robinson, lo siento mucho por usted.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Querida señora Come-Phur.
You' re a born spook, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, mi querida señora... Por esta vez las palabras faltaron a Sir Charles.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
—Mi querida señora, no lo temáis, pues eso no sucederá, si Dios quiere.
They fly southLiterature Literature
—No se crean lo que dice, queridas señoras.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Y yo sólo digo, querida señora Nimptsch, que usté no se lo puede ni imaginar.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
—Mi querido señor Reynolds, eso es exactamente lo que esperaba que hicierais.
You dance really goodLiterature Literature
—Sería para mí un placer compartir un té en vuestra compañía, mi querida señora, pero... ¡ay!
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
La querida señora Lowenhielm.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi querido señor, no sé qué decir.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querido señor, le llamé para firmar la retirada de su denuncia, si lo sigue pensando.
That depends on how good a sailor you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero, mi querido señor, ¡éste no es mi Estado!
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Entonces respondió ella: «Mi querido señor, sólo un hombre debe acompañarte.
That' s what myLiterature Literature
Usted debe quedarse con su querida señora Mina.
Hoggle, can it be that you' rehelping this girl?Literature Literature
Nos vemos en el escenario, querida señora.
All you needare the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mi querida señora!
You' ve to put up with a lot, I know thatopensubtitles2 opensubtitles2
Pero vuestra mujer, mi querido señor, ¿qué tiene que ver en todo esto?
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
—¿Ha conocido a la señora Birdwire —continuó Shoon—, mi querida señora Cavey?
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
13128 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.