quienes estaban
those who were · who were
quien estaba oor Engels
quien estaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
who was
Jason, quien estaba a cargo del proyecto, fue echado por corrupción.
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿A quién estaba esperando?
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no podía dejar de preguntarse quién estaba siendo probado.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
Amanda parpadeó para asegurarse de que era Sharon Elliott quien estaba en el umbral de su despacho
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
¿Con quién estaba hablando de mí?
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque esto tal vez sea un poco presuntuoso: era usted quien estaba herido.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLiterature Literature
Pero, evidentemente, en quien estaba pensando era en su verdadero padre.
Push them back!Literature Literature
¿Quién estaba al teléfono?
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dio muestras de haber visto a Carrigan, que era quien estaba en pie más cerca de él.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
Edwards, quién estaba en cartelera Presidente en el tiempo, no activamente solicitar Vicio votos Presidenciales.
Did you ever notice how many cats are in this house?WikiMatrix WikiMatrix
—Auméntalo lentamente ahora —dijo Horton a Thayer, quien estaba en el sincronizador con las manos en los controles.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
¿Qué importa quién estaba en el maldito autobús?
If I don' t, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mejor dicho, en quién estaba pensando.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
Wellington no sabía qué ni a quién estaba mirando cuando sacaron el retrato a la ardiente luz española.
You might wake them upLiterature Literature
—¿Y no trataste siquiera de averiguar para quién estaba trabajando ese tal Johnny?
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era Mickey
Do you regret your life, my son?opensubtitles2 opensubtitles2
¿ Con quién estabas?
But don' t bother asking me, because the answer' s no!opensubtitles2 opensubtitles2
Lo siento, ¿pero recuerda con quién estaba y qué estaba hablando?
Injury to insultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tenía que sentirse incómoda cuando era él quien estaba desnudo?
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
No sabemos realmente con quién estaba enfadado.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿McNearny le dijo a nombre de quién estaba registrada el arma?
We should call the police right awayLiterature Literature
Se peleaban por la pelea y discutían sobre quién estaba más equivocado de los dos.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
El conductor no fue distinguible más allá del negro parabrisas pero ella supo quién estaba allí acechando.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
¿Y quién estaba disgustando a los olímpicos?
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Luego abrió y alzó sus ojos color carmesí sólo lo suficiente para comprobar con quién estaba hablando.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Bien, ¿a quién estaba Cody llamando?
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53160 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.