quieren el libro oor Engels

quieren el libro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they want the book

Soortgelyke frases

este no es mi libro, quiero el mío
this isn't my book, I want my own

llévate cualquier libro el libro que quieras
take any book you want

llévate los libros que quieras
take any books you want

el libro que quieres está prestado
the book you want is out on loan

escoge el libro que quieras
pick choose whichever book you want

puedes coger el libro que quieras
you can take whichever book you like

quiero cambiar este libro por el otro
I want to exchange this book for the other

voorbeelde

Ellos quieren el libro.
They want the Book.

Quieren el libro.
They want the book.

—Si quieren el libro, tendrán que llegar al fondo del silo.
“If they want the book, they’ll have to get to the bottom of the silo.

—No quieren el libro nuevo —confirmó Alain con tristeza—.
“They don’t want the new book,” said Alain sadly.

—No quieren el libro nuevo, ¿no?
“They don’t want the new book, do they?”

—Y él y los vampiros quieren el libro que tu padre robó.
«And he and the vampires want the book your father stole.

Lo único es que quieren el libro lo antes posible, mientras es noticia.
The only thing is she’d want the book as soon as possible, while he’s hot.”

—Ambos, Tate y Mallory quieren el libro.
“Tate and Mallory both want the book.

¿Por qué crees que los Marburgs quieren, el libro de mi padre, señor Jenkins?
Why do you think the Marburgs want my father's book so badly, Mr. Jenkins?

O sea... ¿quieren el libro en un mes?
You want the book in a month?

—Quieren el libro negro —dije inmediatamente—.
“They want the black folio,” I said quickly.

¡ Quieren el libro!
They want the book!

Es un margen de tiempo irracional si quieren que el libro sea bueno, que es lo que quieren.
That timeframe is unreasonable if they want the book to be good, which of course they do.

Supongamos que le damos a cada individuo el derecho a decidir si quieren o no quieren leer el libro.
The social planner decides that she should be committed to individual rights, each individual should get to choose whether he, himself will read the book.

—Quieren adaptar el libro —admitió a regañadientes—.
“They want to do the book, adapt it,” she admitted, reluctantly.

—¿Por qué quieren todos El libro de la vida tan desesperadamente?
“Why do they all want the Book of Life so badly?”

Pero los fans quieren el siguiente libro ya, no la semana que viene.
But fans want the next book now, not next week.

Aquellos que quieren leer el libro adquieren el libro.
The people who want to read the book get the book.

—Hay tres editoriales que quieren comprar el libro, así que van a pujar por él.
“Three publishing houses want to buy the book, so they’re going to bid on it.

Nos quieren en el libro.
They want us in the book.

—Son personas que no quieren que el libro sea visto por nadie en Cale o en Bell City.
“These are people who didn’t want that book to be seen by the people in Cale or Bell City.

Quieren publicar el libro en otoño y pueden ofrecerme un adelanto de quinientos dólares a cuenta de derechos.
They want to publish my book in the fall, and can offer me an advance of five hundred dollars against royalties.

¿Por qué será que los defensores del libre mercado no quieren permitir que el libre mercado decida esto?
Why is it that free market advocates don’t want to let the free market decide this?

¿Por qué será que los defensores del libre mercado no quieren permitir que el libre mercado decida esto13?
Why is it that free market advocates don’t want to let the free market decide this?

Me han dicho que Estados Unidos ya no es nuestro enemigo principal, así que ahora no quieren publicar el libro.
I’m told that the United States is no longer our chief enemy.