quieres hacer oor Engels
quieres hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you want to do
Deberías pensar qué clase de trabajo quieres hacer.
You must consider what kind of work you want to do.
you want to make
Sé que me quieres hacer feliz.
I know you want to make me happy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrick, ¿quiere hacer el honor?
I thought about it a lotLiterature Literature
No quieres hacer esto.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué quieres hacer?
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diga a Jalid Osir... que quiero hacer un trato.
Please, do somethingLiterature Literature
¿Ahora ella quiere hacer a todos inmortales?
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero hacer una última modificación al personaje.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por cuando me rozaste con los dedos como quieres hacer ahora?
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Quiero hacer lo que tú quieras que haga.
I' ve got it all worked outLiterature Literature
Bueno, si quieres hacer el amor, hagamos el amor.¿ Aquí?
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.opensubtitles2 opensubtitles2
Lo que quiera hacer con eso es su problema.
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres hacer algo, ayúdame a prender fuego.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
Quiero hacer una ceremonia.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero hacer esto.
There, it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué quieres hacer?
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero hacer un poco de limpieza.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si eres una funcionaria pública que quiere hacer historia, entonces hoy es tu día de suerte, cariño.
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué quieres hacer?
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿qué quieres hacer hoy?
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gestión racional en una organización, donde lo que quieres hacer es que ésta maximice el beneficio.
He wants to see you right awayQED QED
Esto me parece muy bien, pero quiero hacer dos observaciones.
I just miss New York, honeyEuroparl8 Europarl8
Quiero hacer que sea imposible.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
¿Angie, quieres hacer los honores?
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, si quieres hacer algo bien, tienes que hacerlo tú mismo, ella piensa a menudo.
OrthodonticsLiterature Literature
¿Quieres hacer aquello en que hablamos de nuestros sentimientos?
She caught me in the bed with a blondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es el camino que quiero hacer.
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173071 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.