quiero a mi abuela
I love my grandma
quiero a mis abuelos oor Engels
quiero a mis abuelos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I love my grandparents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Yo encuentro a mis padres detestables —dijo la joven—; pero quiero a mis abuelos.»
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
-Ya sabes lo que pensaba, y lo mucho que quiero a mis abuelos.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Quiero a mis abuelos, pero he de admitir que me gusta tener libertad.
Tin dichlorideLiterature Literature
Te quiero y quiero a mis hermanas y quiero a mi madre, tu abuela.
We were leavingLiterature Literature
Quiero ver a mis amigos y a la abuela y a mi papi y quiero ir al campamento.
Step on the gas, will you?Literature Literature
Yo no conocí a mis abuelos y quiero que mi hijo conozca a los suyos.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Todo esto es solo porque no quiero ir a vivir con mis abuelos?
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir a ver a mis abuelos.
She' s had an abruptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir a ver a mis abuelos
Pele never makes you fee ashamedopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero a mi abuela, y quería a mis padres cuando vivían.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
Y quiero que mis hijos crezcan sin ver a su abuelo nunca más.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Mi padre me quiere muchísimo, pero mi abuela encuentra muchos defectos a mis modales.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Nada del otro mundo, pero puedo invitar a quien quiera... y nunca viste la casa de mis abuelos... y en verdad me gustaría que conozcas a mi abuelo.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y añadí para mis adentros: «Por favor, no quiero oír a mi abuela hablar de vaginas nunca más».
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Tengo que terminar mis estudios, la abuela quiere que vaya a la universidad.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
—Quiero abrir mis regalos en cuanto lleguemos a casa de la abuela —digo—.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
Quiere que les lleve algo a mi abuela y a mis tías, que viven arriba, en el mismo edificio.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
“Tú ya conoces mis secretos – a no ser que mi abuela quiera contarme alguno de los suyos.”
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
No quiero dar todo el mérito de mi increíble e incomparable infancia a mis abuelos.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
No quiero que la casa de mis abuelos —si se vuelve a construir— se convierta en un café de verano mal cuidado.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Bobby llevó a mis hijos a la escuela todos los días, lo que quiere decir... que quizá para ti sean unos monstruos, pero para mis hijos, son abuela y abuelo.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás a mis treinta años quiero el precioso tiempo que he tenido con la abuela y decidir qué camino seguir en la vida.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
Quiero a papá y a mamá y a los abuelos, que nunca conocí, y a mis amigos de Covell también.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Quiero visitar a mis abuelos.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, muchos piensan: “Si yo quiero tanto a mi cónyuge y a mis hijos que deseo tenerlos conmigo eternamente, quizás mis abuelos, bisabuelos y otros antepasados tengan el mismo anhelo. Entonces, ¿por qué no han de tener ellos la oportunidad de recibir estas mismas bendiciones eternas?”.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLDS LDS
65 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.