creo que te quiero
I think I love you
quiero creer oor Engels
quiero creer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to believe
Quiero creer que todo va bien.
I want to believe that everything's all right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero creer en ella, porque forma parte de quien soy.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Si Peter Bondurant ni siquiera quiere creer en la posibilidad de que su hija siga viva.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Eso es lo que quieres creer.
To get you involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero creer que no recordará nada y lo dejará pasar.
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
Quiero creer que desean una solución y que no están satisfechos con el .
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEuroparl8 Europarl8
Kerim... - ¿Por qué quieres creer que eran ellos?
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultQED QED
Un funcionario del tribunal quiere creer que esto es cierto.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es que todo el mundo cree solo lo que quiere creer?
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Estás mintiendo —y lo sabes— pero quieres creer que es verdad.
Operative part of the orderLiterature Literature
¿Estás segura... o sólo es lo que quieres creer?
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que al menos quiere creer en su inocencia.
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo quiere creer que podemos cambiar el mundo chasqueando los dedos.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Quiero creer que son inocentes... —Me refiero a si estás en contacto con ellos.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
En la parte inferior, podía leerse la siguiente frase: «Quiero creer».
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Esa tercera bola es el tiempo, que rebota más a lo loco de lo que nadie quiere creer.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Una que no quiero cruzar —digo con una rotundidad que quiero creer desesperadamente.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
Quiero creer desearía creer, por tu bien, pero-
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé lo mucho que quieres creer que ella es tu hermana, pero es una Mord Sith.
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es lo que quieres creer
Congratulations on your show.I heard it' s a smashopensubtitles2 opensubtitles2
Te creo porque quiero creer en ti.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo te quiero creer, Raymond.
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente quiere creer en el amor verdadero, ¿no?
Before using ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad es únicamente lo que la gente quiere creer, y nada más
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Literature Literature
No quiero creer que tú la asesinaste, Ramón... pero aunque fuese cierto, no creo que quisiera vengarme.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Sólo quiero creer en la gente.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8069 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.