quiero legar oor Engels
quiero legar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to leave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero legar el manual de la Palma de Hierro a tí.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ocurrirá con los territorios que quiere legar a sus hijos?
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Quiero legar el manual de la Palma de Hierro a tí
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentopensubtitles2 opensubtitles2
—Quiero legaros Ekeby, ¿lo oyes?
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
¿Es la vida que quiere legar a su mujer y a su hija?
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Quiero poder legar una finca próspera, pero también una donde todo el mundo prospere, no solo nuestra familia.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
Quiero legar China y su dolor a ustedes los jóvenes, con pena, y con la esperanza de que tal vez ustedes entiendan lo que ocurre, y comprendan por qué razón va a tener que morir tanta gente
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero legar China y su dolor a ustedes los jóvenes, con pena, y con la esperanza de que tal vez ustedes entiendan lo que ocurre, y comprendan por qué razón va a tener que morir tanta gente.
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien tiene capacidad para testar, puede ser todo lo insensato y disparatado que quiera al legar sus bienes.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Esa caja se convertirá en un tesoro que, si Dios quiere, podremos legar a nuestros hijos en años venideros.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
No quiero penetrar en Legar a ciegas.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
—¿Ahí es donde Legare quiere efectuar el intercambio?
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
¿Qué quiere usted lograr o legar..., o acaso eso no concierne al escritor?
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Quieres algo que poder legar a un... hijo o hija.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Vas a ayudarme a legar a donde quiero ir, Doctor.
About six feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crees que puedes legar e ir adonde quieras.
I' m sure you' il enjoy his presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harriet tendrá tierras y posesiones en Inglaterra que podría legar a sus hijos si quiere.
How lucky to have a family!Literature Literature
Si un hombre llega a sentir un profundo desagrado por sus hijos, puede legar sus propiedades a quien quiera.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
Necesito su ayuda, si es que quiere dármela, en un viaje al corazón de la península Legar.
You' re looking goodLiterature Literature
Si, Dios no lo quiera, llegamos al momento de la invasión, debemos asegurarnos de legar una leyenda de Masada”.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Si ya hoy quiere legar todo un clásico de las escuadradoras a la próxima generación.
Master, the mayor has come to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando haces testamento, tienes que indicar qué es lo que quieres legar a UIC Barcelona.
You a great guy, TonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora si realmente quieres legar al siguiente nivel, te aconsejamos seguir nuestro exhaustivo programa de coaching video de 3 días.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero decir un lugar entre los de tu clase, un sitio que puedas legar a tus herederos.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.