yo quiero matarme
I want to kill myself
quiero matarme oor Engels
quiero matarme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to kill myself
Espera, ¿era más romántico cuando creías que quise matarme?
It was more romantic when you thought I wanted to kill myself?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiere matarme
Done at Brussels, # Novemberopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora se encuentra aquí y quiere matarme antes de que lo haga la gripe.
You have any more... fits?Literature Literature
¿Quieres matarme?
We' re not in competition, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere matarme?
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué quieres matarme con tanta desesperación, ¡um!?
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
Matame aquí, ¿ quieres matarme hijo de puta?
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesopensubtitles2 opensubtitles2
No quieres matarme.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y quiere matarme porque cree que soy la competencia?
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Quiere matarme.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que quiere matarme... Pero... quizás ni exista.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que tu tío quiere matarme.
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué te he hecho para que quieras matarme?
No, you' re not involved in anything?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué piensa que alguien quiera matarme?
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que si quiere matarme?
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sueno como la Amy Diario: «¿¡¿¡Quiere matarme mi marido o lo estoy imaginando!?!?».
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Así que si quieres matarme, ahora es tu oportunidad.
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuve acurrucado en un rincón, escondiéndome...... de un hombre que quiere matarme
For the ticketsopensubtitles2 opensubtitles2
Puto monstruo de mierda, quieres matarme —nos miraba con los ojos vidriosos.
I' ve made a terrible mistakeLiterature Literature
Si quieres matarme, adelante... hazlo.
I' il see you in another life... when we are both catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, quiero descubrir quien quiere matarme
Take the keys, so you can come and go as you likeOpenSubtitles OpenSubtitles
Ah, ahora se altera, ahora quiere matarme.
But you pretended to be blindLiterature Literature
¿Te refieres al lugar donde hay gente que quiere matarme, mamá?
Just deal with itLiterature Literature
¿Por qué quieres matarme?
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿cómo lo lograré si Soaring Eagle quiere matarme?
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú probablemente quieras matarme
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?opensubtitles2 opensubtitles2
2258 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.