lo que tú quieras
whatever floats your boat · whatever you want
quiero que oor Engels
quiero que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want
Tom no es la clase de persona que quiero que salga con mi hija.
Tom isn't the kind of person I want dating my daughter.
I want you to
Hermanos, quiero que recordéis lo que les sucedió a nuestros antepasados.
I want you to remember, my brothers, what happened to our ancestors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es sólo que quiero que veas que puedría.
IndirectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adonde quiera que mires, nunca sabes lo que puedes encontrar.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Sí, pero Mobalage quiere que vaya usted.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas quiero que quede bien claro
Call for ambulances!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que conste en acta mi oposición a este informe.
She enchants the eye that beholds herEuroparl8 Europarl8
—Quiero que estés guapo para ir al juicio.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, Marley
stop it, okay stop itopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres que lo pruebe yo primero?
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que en todas las habitaciones se encienda un fuego.
Procreation is one ofGod' s commandmentsLiterature Literature
Y no quiero que suceda
Get up there!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres que le mienta?
As thetumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que te lleves una mala impresión basándote en supuestos.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
No quiero que Rusty piense mal sobre esta conversación.
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres que tu madre sea feliz?
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiere que Stormy vaya aunque yo no pueda.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
Sybil, quiero que oigas algo.
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que la escriba yo?
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseo conocer a Louis y que él mismo me indique lo que quiere que haga.
This place sucks!Literature Literature
¿Quieres que maldiga a alguien por ti?
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que puede parecer un poco extraño, pero quiero que finjas algo.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
—¿Por qué quieres que vuelva a ponerme la blusa?
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
No quiero que el dinero que me he ganado duramente vaya donde no se merece.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detenciones
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?opensubtitles2 opensubtitles2
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamos
She was there when it happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Elizabeth no quiere que lo conozcamos hasta que ella no esté aquí.
How could you not have told me?Literature Literature
1825404 sinne gevind in 757 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.