quiero recorrer el mundo
I want to travel the world
quiero recorrer oor Engels
quiero recorrer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to travel
Quiero recorrer toda la senda hacia Kal ' H yah.- ¡ Aviva el fuego!
I want to travel the entire path to " Kal' Hyah. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por aquí, quiero recorrer esta hermosa calle.
I found the proof myself!Literature Literature
Quiero recorrer el país antes de que los banqueros se apoderen de él.
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay quien quiere recorrer mil kilómetros, y otro solamente quinientos.
Answer this simple questionLiterature Literature
Y ahora veo que no quiero recorrer así el resto de mi vida.
Don’ t touch me!Literature Literature
Si está buscando un alojamiento en Nueva Zelanda para pocos días, porque quiere recorrer buena ...
I believe in ghostsCommon crawl Common crawl
Quiero recorrer los bosques y ser libre y para nada ansío sentarme en un trono de piedra.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
—A veces pasa: nace alguien que no quiere recorrer el camino que otros trazaron para él.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech andthe reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
—¿Y si ya no quiero recorrer este camino?
It was logged in as a B fileLiterature Literature
Por eso quiere recorrer este camino con él por última vez.
Hold your fire!Hold your fire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero recorrer unos cuantos kilómetros más antes de que oscurezca.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesLiterature Literature
Jerry...... quiero recorrer con mi lengua todo tu cuerpo como una serpiente
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationopensubtitles2 opensubtitles2
La gente decente no quiere recorrer ese camino.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
—¿Y qué camino quieres recorrer ahora?
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
Jordan, ¿quieres recorrer el sendero de la vida a mi lado?
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
Quiero recorrer el monasterio y hablar con los obedienciarios.
Why did you leave him?Literature Literature
La primera y la única a la que he conocido con la que quiero recorrer todo el camino.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Prácticamente te tuve que arrastrar a París, y ahora quieres recorrer la Tierra como Kung Fu.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero recorrer mis manos sobre su duro cuerpo y sentir sus músculos temblando por mí.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Quiero recorrer el camino que usted ha andado.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, creo que tú vas a ser parte de ese camino que quiero recorrer.
And I wanted to call youLiterature Literature
No quiero recorrer este lugar a oscuras.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
Quiero recorrer durante un rato la superficie y luego regresaré a la nave.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
¿De veras quiere recorrer este camino?
You' re not really a teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero recorrer con las manos y la lengua cada centímetro de tu cuerpo.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Quiero recorrer el mundo y vivir como un hombre libre.
You only get oneLiterature Literature
1569 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.