quiero regresar pronto oor Engels
quiero regresar pronto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to go back soon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres regresar pronto a pescar?
Substance overdoseLiterature Literature
– No mucho, si alguien quiere regresar pronto a casa.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Si no quiero regresar pronto como paciente, tengo que ir a pasar, como mínimo, dos meses a Suiza.
Why step this?Literature Literature
—¿Así que quieres regresar pronto al trabajo?
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
—No mucho, si alguien quiere regresar pronto a casa.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
¡Vamos, quiero regresar tan pronto como sea posible!
I' m the pilotLiterature Literature
¿Esta es la primera vez en tu vida que vienes... y quieres regresar tan pronto?
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando liberan por fin los Países Bajos, quiere regresar tan pronto como sea posible.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Por el momento vivo en el extranjero y quiero regresar tan pronto me sea posible.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
Los médicos dicen que se recuperará, pero su esposa- - quiere regresar lo más pronto posible. Mrs.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quiero regresar las palabras tan pronto como las digo.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Quiere regresar a Londres tan pronto como le sea posible.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es extraño, que Connie quiera regresar a casa tan pronto.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno: habrá de regresar pronto si quiere volver a verla.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Seguramente cerraran los caminos pronto, si quieres regresar.
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que regresaré pronto, si quiere Allah.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamento fastidiar la celebración tan pronto, pero quiero regresar junto a mi dama.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Lamento fastidiar la celebración tan pronto, pero quiero regresar junto a mi dama.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Tan pronto como quieras regresar, apagaré la luz.
IndirectlyLiterature Literature
Hoy quiero estar sexy para que desee regresar pronto al hotel.
I went lookin ’ for youLiterature Literature
Muy pronto ese grito: ¡Quiero regresar!
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Pero Brooks podría regresar pronto, y no quiero que se entere de que he estado hablando de nosotros.
All right, let' s check it outLiterature Literature
Pero Brooks podría regresar pronto, y no quiero que se entere de que he estado hablando de nosotros.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
No fue mi intención regresar tan pronto, pero quiero a mi esposa
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Regresaré muy pronto, si Dios quiere.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that iswhy this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
68 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.